Translation of the song lyrics Dłonie - Lao Che

Dłonie (original)

Patrze ja na dłonie moje
Dłonie moje też są twoje
Moje są też dłonie twoje
Patrze ja na dłonie twoje
Patrze ja na moje twoje
Twoje moje, moje twoje
Moje dłonie ujmą twoje
Po co głupie toczyć boje
Gdy zaciskam dłonie moje
To zaciskam dłonie twoje
Takie dłonie nie są moje
Takich dłoni ja się boję
Gdy zaciskasz dłonie swoje
To zaciskasz dłonie moje
Takie dłonie nie są twoje
Takich dłoni też się boję
Gdy zacisnę dłonie twoje
Wtedy krwawią usta moje
Krwawią usta, usta twoje
Gdy zacisnę dłonie moje
Krzyczą usta, usta moje
Nie będziemy nigdy twoje
Krzyczą usta, usta twoje
Nie chce byście były moje
Patrze ja na dłonie moje (x4)
Dłonie moje też są twoje
Moje są też dłonie twoje
Patrze ja na dłonie twoje
Moje twoje, twoje moje
Moje dłonie chcą być twoje
Nasze wasz, nasze wasze
Dłonie nasze chcą być wasze
Patrze ja na dłonie moje
Dłonie moje też są twoje
Moje są też dłonie twoje
Patrze ja na dłonie twoje
Moje twoje, twoje moje
Moje dłonie chcą być twoje
Nasze wasz, nasze wasze
Obie nasze chcą być wasze
Dłonie nasze chcą być wasze (x4)

Dłonie (translation)

I look at my hands
My hands are yours too
Your hands are mine too
I am looking at your hands
I look at my yours
Yours, mine, mine, yours
My hands will take yours
Why stupid to fight
As I clench my hands
I clench your hands
Such hands are not mine
I am afraid of such hands
When you clench your hands
You clench my hands
These hands are not yours
I am also afraid of such hands
When I clench your hands
Then my lips bleed
Your lips are bleeding
When I clench my hands
My lips are screaming
We will never be yours
Your lips are screaming
I don't want you to be mine
I look at my hands (x4)
My hands are yours too
Your hands are mine too
I am looking at your hands
My yours, yours, mine
My hands want to be yours
Ours, ours, ours
Our hands want to be yours
I look at my hands
My hands are yours too
Your hands are mine too
I am looking at your hands
My yours, yours, mine
My hands want to be yours
Ours, ours, ours
Both of us want to be yours
Our hands want to be yours (x4)