| Krajał krawiec skórę
| The tailor was cutting the leather
|
| Na moją posturę
| For my posture
|
| Fastrygował, we worek szył
| He bartered, sewed into the sack
|
| Tak szył - żem ożył
| So he sewed - that I came to life
|
| A do wora — graty, gruz
| And to the sack - lumber, rubble
|
| Kości, krew, RH plus
| Bones, blood, RH plus
|
| Serce z duszą na ramieniu i dusza
| A heart with a soul on the shoulder and a soul
|
| Do smażenia w piekle na głębokim oleju
| For deep frying in a hell
|
| Serce mnie bije
| My heart is beating
|
| Dusza (za)pije
| The soul (for) drinks
|
| Żyję
| Lives
|
| Słyszę:
| I hear:
|
| Pobierz tlen, pompuj krew
| Get oxygen, pump blood
|
| Kochasz kogoś - w podróż weź
| You love someone - take it
|
| Żyj i czuj, i swąd, i bez
| Live and feel and smell and without
|
| Po co, po co?
| What for?
|
| Po kres
| To the end
|
| Słyszę:
| I hear:
|
| Może to nie raj, może to nie raj
| Maybe it's not paradise, maybe it's not paradise
|
| Może to nie raj, może to nie raj
| Maybe it's not paradise, maybe it's not paradise
|
| Może to nie raj, ale to nie raj
| It may not be Heaven, but it is not Heaven
|
| Nie raj macht frei
| Not raj macht frei
|
| Nie raj macht frei
| Not raj macht frei
|
| Słyszę
| I can hear you
|
| Też słyszysz?
| Can you hear too?
|
| Niech żyje!
| Long live!
|
| Delikatny to twór, ten wór | It is a delicate creation, this sackcloth |