| Gott Mit Lizus (original) | Gott Mit Lizus (translation) |
|---|---|
| Bliźniemu z ufo | My neighbor from ufo |
| Chętnie odjąłbym ucho | I'd like to take my ear off |
| A przy tej postawie | And with this attitude |
| W bocznej stawiam się nawie | In the side aisle |
| Kosmita zaś służyć do mszy | The alien should be used for mass |
| W zielonej zaczyna komży | He begins surplus in the green |
| W zielonej zaczyna komży | He begins surplus in the green |
| Ufolud służyć do mszy | Ufolud to serve for mass |
| Na słupie | On the pole |
| Przy sklepie | At the store |
| Ogłoszenie duszpasterskie: | Pastoral announcement: |
| «Oddam ziemię w szybkie ręce | «I will give the land to quick hands |
| Mniej zwierzęce» | Less animal » |
| Bóg! | God! |
| I co? | And what? |
| Nie daliśmy rady? | We didn't make it? |
| Że mankamenty? | That the shortcomings? |
| Że wady? | That the disadvantages? |
| U boku autora | At the author's side |
| Ten obcy | The stranger |
| Ten nowy | The new one |
| Upijmy się więc i miejmy ich z głowy | So let's get drunk and get them out of our heads |
| Bo my | Because we |
| Honorowi krwiożercy | Honorary blood eaters |
| Za głód | For hunger |
| Chłód | Chill |
| Poniewierkę | Poniewierka |
| Pohańbienie | Defilement |
| Za wolność Tomku | For freedom, Tomek |
| W swoim domku | In his cottage |
| My, ludzka rzesza | We the human crowd |
| Lecimy z afisza… | We're flying off the poster ... |
| Kosmito, marny puchu | Kosmito, miserable fluff |
| Ja — ziemianin w duchu | Me - a landowner in spirit |
| Polak z zawodu | Pole by profession |
| Od całego rodu | From the whole family |
| Życzę tobie: | I wish you: |
| Żyj | Live |
| Z Bogiem | With God |
| Bo życie z nim dobre… | Because living with him is good ... |
| Sobie | Myself |
| Na słupie | On the pole |
| Przy sklepie | At the store |
| Ogłoszenie duszpasterskie: | Pastoral announcement: |
| «Oddam ziemię w szybkie ręce | «I will give the land to quick hands |
| Mniej zwierzęce» | Less animal » |
| I co się lizusie gapisz z kosmosu? | And what are you staring at from outer space? |
| Widać z gwiazd | You can see from the stars |
| Że nie myłem włosów? | That I didn't wash my hair? |
