| Dżin (original) | Dżin (translation) |
|---|---|
| Tarłem lampę | I was rubbing the lamp |
| Aż wydobył się duch | Until the ghost came out |
| I skurczyłem się przed nim | And I shrank in front of him |
| Nie szczędząc skruch | Without sparing repentance |
| — Spraw Dżinie | - Make the Genies |
| Najjaśniejszy hologramie | The brightest hologram |
| Kiedy dzieci w świat mi ruszą | When the children move into the world |
| Zło niech nogę złamię | Let evil break my leg |
| Świat nie robi za Heroda | The world doesn't do Herod |
| Chętnie dzieciom rękę poda | He will gladly lend a hand to the children |
| Nie chce podać? | I do not want to pass? |
| A to szkoda | Which is a pity |
| Niechaj zło się urżnie | Let the evil spread |
| I na rowie zaśnie | And he will fall asleep in the ditch |
| Niech się z całym złem | Let it be with all the evil |
| We windzie zatrzaśnie | It slams in the elevator |
| Błogosławiony Dżinie | Blessed Djinn |
| Na sandałach twych pył | Dust on your sandals |
| Wysłuchaj tych prośb | Hear these pleas |
| Jakbyś sam ojcem był | As if you were a father yourself |
| Dzięki ci za radę Dżinie | Thanks for your advice, Genies |
| Na nic ona zda się | It is for nothing |
| Pakuj dupę w lampę | Pack your ass in a lamp |
| Skąpy grubasie | Skimpy fat man |
| Powierzam dzieci Stwórcy | I entrust the children of the Creator |
| Choć grząski to trop | Although it is a muddy trail |
| Bo ojciec jest ojciec | Because father is father |
| A Bóg? | And God? |
| Toż obcy chłop | A stranger peasant |
