Translation of the song lyrics Tu - Lao Che

Tu - Lao Che
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tu , by -Lao Che
Song from the album: Dzieciom
In the genre:Иностранный рок
Release date:11.03.2015
Song language:Polish
Record label:Mystic

Select which language to translate into:

Tu (original)Tu (translation)
Przez szparę w parkiecie ujrzałem piekło Through a crack in the dance floor, I saw hell
Coś wyło tam wściekło, lecz mnie nie urzekło Something screamed out there, but it didn't captivate me
Cóż było mówić, diabeł ani pisnął What was there to say, the devil didn't squeal
Wrócił do siebie i czapkę nacisnął He returned to himself and pressed the cap
Sprawa oczywista The matter is obvious
Szatan jest sadysta Satan is a sadist
A czemu niemiły, z jakiej przyczyny Why rude, why
Sam może niebożę i nie ma dziewczyny I may not be myself and there is no girlfriend
Ci z nieba przez lufcik wrzucili mi haczyk Those from heaven threw me a hook through the lufcik
Że byłby etacik, może mały fiacik That there would be a job, maybe a small Fiat
Lecz mają warunek i problem w tym But they have a condition and the problem is there
Że muszę być dobry, tylko nie wiem w czym That I have to be good, I just don't know what
Zresztą gdzie tam ja i duchowi atleci Anyway, where I and the spiritual athletes are
A w delegacji zwykle tęsknię do dzieci And on a business trip, I usually miss my kids
Poza tym brak w niebie dzieci Besides, there are no children in heaven
Nie mają tam sieci a wielcy profeci They have no nets there, but great professors
W piekle jakoś tak se Somehow in hell
Do nieba — dziękuję, nie trzeba To heaven - thank you, no need
A co my źle pośrodku mamy? And what do we have wrong in the middle?
Tu jest jak u mamy, jak u mamy tu mamy Here it is like mum's place, like mum's place here
Raz i dwa, dwa i raz One and two, two and one
I raz i dwa, dwa i raz And one and two, two and one
I raz i dwa, dwa i raz And one and two, two and one
Tu pośrodku jest w sam raz Here in the middle is just right
Na dole wśród smoły Down in the tar
Niezdaluchy i pierdoły Dudes and crap
Na górze Jezus Jesus on the mountain
I ich lizusy And their suckers
Tu jesteśmy wolni We're free here
Tu nie mamy zwierzchnika We don't have a supervisor here
Za to mamy kobiety But we have women
A kobiety są pycha And women are pride
Tu jest jak u mamy Here it is like at mom's
Jak u mamy tu mamy As u have here
Kiedy dramat w trakcie When the drama is in progress
Nie myśl wiele o drugim akcie Don't think much about the second act
Diabeł jest głupi The devil is stupid
A chcesz aniołka, to ci tata kupiAnd you want an angel, dad will buy you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: