Song information On this page you can find the lyrics of the song Mit Flyvende Tæppe, artist - Kim Larsen.
Date of issue: 29.01.2012
Song language: Danish
Mit Flyvende Tæppe(original) |
Det' ikke fordi, jeg er eskapist |
Men når verden bli’r lidt for trist |
Så ta’r jeg mig en tur |
På mit flyvende tæppe |
(På mit flyvende tæppe) |
Jeg ka' se helt til Jægerspris |
Gammel Holte og Paris |
Der' ikke det, jeg ikke ka' se |
Fra mit flyvende tæppe |
(Fra mit flyvende tæppe) |
Var det ikke for det, var det passé |
For længe, længe siden |
Der findes dem, der ikke ka' forstå |
At man sådan ka' gå og finde på |
At forsvinde ud i det blå |
På sit flyvende tæppe |
(På sit flyvende tæppe) |
Der var vist også en, der kom galt afsted |
Han havnede på den lukkede |
En skønne dag da han faldt ned |
Fra sit flyvende tæppe |
(Fra sit flyvende tæppe) |
Men var det ikke for det, var det passé |
For længe, længe siden |
Så slut med alt det dødbideri |
Lykken står den kække bi |
Bare se ham, når han kommer forbi |
På sit flyvende tæppe |
(På sit flyvende tæppe) |
Oh, jeg møder stadig fler' og fler' |
Som er ude og promener' |
Højt til vejrs ligesom mig |
På deres flyvende tæpper |
(På deres flyvende tæpper) |
Var det ikke for den, var det passé |
For længe, længe siden |
Var det ikke for det, var det passé |
For længe, længe siden |
(translation) |
It's not because I'm an escapist |
But when the world gets a little too sad |
Then I'll take a walk |
On my flying carpet |
(On my flying carpet) |
I can totally watch Jägerspris |
Old Holte and Paris |
There's nothing I can't see |
From my flying carpet |
(From My Flying Carpet) |
Were it not for that, it would be passé |
A long long time ago |
There are those who cannot understand |
That you can go and invent things like that |
To disappear into the blue |
On his flying carpet |
(On his flying carpet) |
Apparently there was also someone who got off the wrong way |
He ended up on the closed one |
A beautiful day when he fell down |
From his flying carpet |
(From his flying carpet) |
But were it not for that, it was passé |
A long long time ago |
So stop all that deadness |
Luck is on the side of the handsome bee |
Just watch him when he comes by |
On his flying carpet |
(On his flying carpet) |
Oh, I meet more and more |
Who's out walking' |
High in the air like me |
On their flying carpets |
(On their flying carpets) |
If it wasn't for it, it was passé |
A long long time ago |
Were it not for that, it would be passé |
A long long time ago |