Translation of the song lyrics Звонком из зоны - Катя Огонёк

Звонком из зоны (original)

I. Я ехала звонком домой из зоны
Оставив жизни пятерик в тайге
Ещё недавно зечкою в колонне
Ходила я с мечтою о тебе
О знаешь ли поймёшь, не осудишь
Угас ли твой тот страстный нежный пыл
Ты мне писал что ждёшь меня и любишь,
А может ты меня уже забыл
А жизнь как на волнах порой качает
То вниз летишь, а то под облака,
А счастье это то когда встречает
Любимый даже бывшую зека
II.Купе моё сейчас на кичу схоже
И только за окном не вертухай
Не вышки что пасли меня, о боже,
А долгожданный на свободе рай
Под стук колёс я слышу ритм дороги
И сердце в унисон ему стучит
Погас ли наш костёр любви далёкой
Иль угольками теплится в ночи
А жизнь как на волнах порой качает
То вниз летишь, а то под облака,
А счастье это то когда встречает
Любимый даже бывшую зека

Звонком из зоны (translation)

I. I was calling home from the zone
Leaving five lives in the taiga
More recently, a convict in a column
I went with a dream about you
Oh, you know, you'll understand, you won't judge
Has your passionate tender ardor faded away
You wrote to me that you are waiting for me and love me,
Or maybe you already forgot me
And life, as if on waves, sometimes shakes
Then you fly down, and then under the clouds,
And happiness is when it meets
Favorite even ex convict
II. My coupe now looks like kitsch
And just don't turn around outside the window
Not the towers that grazed me, oh my God,
And the long-awaited paradise in freedom
Under the sound of wheels, I hear the rhythm of the road
And the heart beats in unison with him
Did our fire of distant love go out
Ile glows like embers in the night
And life, as if on waves, sometimes shakes
Then you fly down, and then under the clouds,
And happiness is when it meets
Favorite even ex convict