Lyrics of Я ревную тебя - Катя Огонёк

Я ревную тебя (original)

Я ревную тебя, когда дождь,
Когда снег, когда ветер.
Когда чёрная, долгая ночь,
Не даёт мне уснуть.
Я ревную тебя, но, а ты,
Всех дороже на свете.
И, чтоб снова увидеть тебя,
Я пройду этот путь.
Я ревную тебя, а огонь,
Жжёт усталые руки.
И последней надежды костёр,
Догорает до тла…
Я ревную тебя, но пройду,
Через адовы муки.
Лишь бы в этом аду твоего,
Мне хватило тепла.
Милый, любимый, единственный,
Ты половинка моя.
Милый, любимый, единственный,
Как же ты там без меня?
Милый, любимый, единственный,
Знаю, тоскуешь и ждешь.
Милый, любимый, единственный…
Я ревную тебя, когда сплю,
Когда ем и болею.
Я ревную тебя и молюсь,
Чтоб не дрогнула нить.
Я ревную тебя, но поверь,
Ни о чём не жалею.
Это чувство в дали от тебя,
Помогает мне жить.
Милый, любимый, единственный,
Ты половинка моя.
Милый, любимый, единственный,
Как же ты там без меня?
Милый, любимый, единственный,
Знаю, тоскуешь и ждешь.
Милый, любимый, единственный…
Милый, любимый, единственный,
Ты половинка моя.
Милый, любимый, единственный,
Как же ты там без меня?
Милый, любимый, единственный,
Знаю, тоскуешь и ждешь.
Милый, любимый, единственный…

(translation)

I'm jealous of you when it's raining
When it's snowing, when it's windy.
When the black, long night
Doesn't let me sleep.
I'm jealous of you, but, and you,
All the more expensive in the world.
And to see you again
I will walk this path.
I'm jealous of you, and the fire
Burns tired hands.
And the last hope is a bonfire,
Burning to the ground...
I'm jealous of you, but I'll pass
Through hellish pain.
If only in this hell of yours,
I had enough warmth.
Dear, beloved, only,
You are my other half.
Dear, beloved, only,
How are you there without me?
Dear, beloved, only,
I know you yearn and wait.
Dear, beloved, the only ...
I'm jealous of you when I sleep
When I eat and get sick.
I am jealous of you and pray
So that the thread does not tremble.
I'm jealous of you, but believe me
Nothing to regret.
This feeling away from you
Helps me to live.
Dear, beloved, only,
You are my other half.
Dear, beloved, only,
How are you there without me?
Dear, beloved, only,
I know you yearn and wait.
Dear, beloved, the only ...
Dear, beloved, only,
You are my other half.
Dear, beloved, only,
How are you there without me?
Dear, beloved, only,
I know you yearn and wait.
Dear, beloved, the only ...