| Северная ночь (В северную ночь) (original) | Северная ночь (В северную ночь) (translation) |
|---|---|
| В северную ночь звезды не горят | On the northern night the stars do not burn |
| Они где-то там прсто тихо плачут | They are somewhere out there just quietly crying |
| В северную ночь много дней подряд | On the northern night for many days in a row |
| Я совсем не сплю ну, а как иначе | I don’t sleep at all, well, how else |
| В северную ночь я совсем одна | On a northern night I'm all alone |
| Поделюсь с тобой северным сияньем | I will share with you the northern lights |
| Только бы ты знал как тебе нужна | If only you knew how you need |
| Девочка твоя полная желанья | Your girl is full of desire |
| Припев: | Chorus: |
| Обними меня сквозь ветер | Hold me through the wind |
| Обними меня сквозь снег | Hold me through the snow |
| Мой далекий человечек | My distant man |
| Мой любимый человек | my favorite person |
| Обожги колючей въюгой | Burn with prickly blizzard |
| Свое сердце мне открой | Open your heart to me |
| Обними меня любимый | hug me darling |
| Обними меня родной | hug me dear |
| В северную ночь глупая метель | On a northern night, a stupid blizzard |
| Снова до утра за окном танцует | Dancing outside the window again until morning |
| Молча упаду в Жесткую постель | Silently I will fall into a hard bed |
| В жесткую постель без тебя пустую | Into a hard bed empty without you |
| Но когда-нибудь солнышко взойдет | But someday the sun will rise |
| Заглянув в лицо лучиком холодным | Looking into the face with a cold ray |
| Северная ночь растворясь уйдет | The northern night will dissolve |
| Как уходит все в нашей жизни сложной | How everything in our complicated life goes away |
| Припев: | Chorus: |
| Обними меня сквозь ветер | Hold me through the wind |
| Обними меня сквозь снег | Hold me through the snow |
| Мой далекий человечек | My distant man |
| Мой любимый человек | my favorite person |
| Обожги колючей въюгой | Burn with prickly blizzard |
| Свое сердце мне открой | Open your heart to me |
| Обними меня любимый | hug me darling |
| Обними меня родной | hug me dear |
| Обожги колючей въюгой | Burn with prickly blizzard |
| Свое сердце мне открой | Open your heart to me |
| Обними меня любимый | hug me darling |
| Обними меня родной | hug me dear |
Translation of the song lyrics Северная ночь (В северную ночь) - Катя Огонёк
Song information On this page you can read the lyrics of the song Северная ночь (В северную ночь) , by -Катя Огонёк
Song from the album: Superhits Collection
In the genre:Шансон
Release date:21.01.2013
Song language:Russian language
Record label:United Music Group
Select which language to translate into:
Song tags:
#Северная ночь
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2013 |