Translation of the song lyrics Алюминиевый крестик - Катя Огонёк

Алюминиевый крестик - Катя Огонёк
Song information On this page you can read the lyrics of the song Алюминиевый крестик , by -Катя Огонёк
Song from the album: Дорожный роман
In the genre:Шансон
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Алюминиевый крестик (original)Алюминиевый крестик (translation)
Вот догорает в небе алая заря, Here the scarlet dawn burns down in the sky,
День потеплеет и тихонечко растает. The day will get warmer and slowly melt.
Заплачет воском в храме тонкая свеча A thin candle will cry with wax in the temple
Её старушка, тихо, под иконку ставит. Her old woman, quietly, puts under the icon.
А я молилась и мы встретились с тобой, And I prayed and we met with you,
Чтобы обнять тебя, и голос твой услышать. To hug you and hear your voice.
Я всё такая-же, а ты совсем другой. I'm still the same, and you're completely different.
И эта встреча нам с тобой даётся свыше. And this meeting is given to you and me from above.
Припев: Chorus:
Алюминевый крестик сохранит, защитит. The aluminum cross will keep, protect.
Алюминевый крестик у сердца. Aluminum cross at the heart.
Алюминевый крестик на цепочке висит. An aluminum cross hangs on a chain.
Им, как вечным огнём, можно вместе согреться. They, like an eternal fire, can warm up together.
Забылись дни, когда стояла на краю. I forgot the days when I stood on the edge.
Когда душа, как уголёк, дотла горела. When the soul, like an ember, burned to the ground.
И чтоб за руку взяться сильную твою And to take your strong hand
Меня из пропасти вытаскивала вера. Faith pulled me out of the abyss.
Пусть догорает в небе алая заря, Let the scarlet dawn burn in the sky,
День потеплеет и тихонечко растает. The day will get warmer and slowly melt.
Заплачет воском в храме тонкая свеча A thin candle will cry with wax in the temple
Её старушка, тихо, под иконку ставит. Her old woman, quietly, puts under the icon.
Припев:Chorus:
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: