
Date of issue: 04.12.2015
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
На двоих(original) |
Мы с тобою среди миллиона несказанных слов |
Отыскали такую простую любовь. |
Отогрели друг друга, укрылись от глаз людских; |
И мечты мы с тобой поделили на двоих. |
Припев: |
На двоих вечерний дождь льёт, на двоих теперь одна ночь. |
Вокруг всё стало тише и ливень бьет по крыше. |
На двоих вечерний дождь льёт, на двоих теперь одна ночь. |
Вокруг всё стало тише и ливень бьет по крыше. |
Не спросив у небес разрешения, спешу за тобой; |
Может просто случайный попутчик ты мой? |
И дыханье дождливой погоды — нелепый пустяк, |
Это просто капризы природы и знак. |
Припев: |
На двоих вечерний дождь льёт, на двоих теперь одна ночь. |
Вокруг всё стало тише и ливень бьет по крыше. |
На двоих вечерний дождь льёт, на двоих теперь одна ночь. |
Вокруг всё стало тише и ливень бьет по крыше. |
На двоих вечерний дождь льёт, на двоих теперь одна ночь. |
Вокруг всё стало тише и ливень бьет по крыше. |
На двоих вечерний дождь льёт, на двоих теперь одна ночь. |
Вокруг всё стало тише и ливень бьет по крыше. |
(translation) |
We are with you among a million unspoken words |
Found such a simple love. |
They warmed each other, hid from human eyes; |
And we divided our dreams into two. |
Chorus: |
The evening rain pours on two, now it's one night for two. |
Everything around became quieter and the downpour hits the roof. |
The evening rain pours on two, now it's one night for two. |
Everything around became quieter and the downpour hits the roof. |
Without asking heaven for permission, I hasten to follow you; |
Maybe you're just a random travel companion? |
And the breath of rainy weather is an absurd trifle, |
These are just the whims of nature and a sign. |
Chorus: |
The evening rain pours on two, now it's one night for two. |
Everything around became quieter and the downpour hits the roof. |
The evening rain pours on two, now it's one night for two. |
Everything around became quieter and the downpour hits the roof. |
The evening rain pours on two, now it's one night for two. |
Everything around became quieter and the downpour hits the roof. |
The evening rain pours on two, now it's one night for two. |
Everything around became quieter and the downpour hits the roof. |
Name | Year |
---|---|
Май | |
Как ты там? | |
Всё, как раньше | 2015 |
Новый год ft. Михаил Шуфутинский , Любовь Шепилова | 2006 |
Песенка про дядю | 2014 |
Мисс ЗК | 2005 |
Хорошенькое дело | 2014 |
Всё прошло ft. Катерина Голицына | 2013 |
Фамилия | 2017 |
С первого взгляда | 2015 |
Апельсинчики | |
Как ты там | 2015 |
Лучшая подруга | |
Товарищ майор | 2017 |
Девичник | |
С днём рождения, бродяга | |
Кофе с коньяком | |
Подари мне тишину | 2015 |
Отпусти мою любовь ft. Там Америки нет | 2005 |
Званый вечер |