Translation of the song lyrics До свидания - Катерина Голицына

До свидания (original)

Все, забудь мой милый этот сон, любви закончен марафон,
Я не могу так долго ждать.
Все, и вместе с дымом сигарет растаял в воздухе сюжет,
Который ты хотел создать.
Припев:
До свиданья, не надо лихом поминать.
На прощанье хочу тебя поцеловать!
До свиданья, меня ты больше не зови.
Пожелай мне удачи, счастья и любви.
До свиданья, не надо лихом поминать.
На прощанье хочу тебя поцеловать!
До свиданья, меня ты больше не зови.
Пожелай мне удачи, счастья и любви.
Все, ты остаешься без меня и ничего не объясняй,
Не надо мне банальных фраз.
Все, я излечилась от любви, ты ничего не изменил
Скажу тебе в который раз:
Припев:
До свиданья, не надо лихом поминать.
На прощанье хочу тебя поцеловать!
До свиданья, меня ты больше не зови.
Пожелай мне удачи, счастья и любви.
До свиданья, не надо лихом поминать.
На прощанье хочу тебя поцеловать!
До свиданья, меня ты больше не зови.
Пожелай мне удачи, счастья и любви.
Соло.
До свиданья, не надо лихом поминать.
На прощанье хочу тебя поцеловать!
До свиданья, меня ты больше не зови.
Пожелай мне удачи, счастья и любви.
До свиданья, не надо лихом поминать.
На прощанье хочу тебя поцеловать!
До свиданья, меня ты больше не зови.
Пожелай мне удачи, счастья и любви.

До свидания (translation)

Everything, forget this dream, my dear, the marathon of love is over,
I can not wait so long.
Everything, and together with the smoke of cigarettes, the plot melted into the air,
which you wanted to create.
Chorus:
Goodbye, no need to remember dashingly.
I want to kiss you goodbye!
Goodbye, don't call me again.
Wish me good luck, happiness and love.
Goodbye, no need to remember dashingly.
I want to kiss you goodbye!
Goodbye, don't call me again.
Wish me good luck, happiness and love.
That's it, you stay without me and don't explain anything,
I don't need banal phrases.
That's it, I've been cured of love, you haven't changed anything
I'll tell you once again:
Chorus:
Goodbye, no need to remember dashingly.
I want to kiss you goodbye!
Goodbye, don't call me again.
Wish me good luck, happiness and love.
Goodbye, no need to remember dashingly.
I want to kiss you goodbye!
Goodbye, don't call me again.
Wish me good luck, happiness and love.
Solo.
Goodbye, no need to remember dashingly.
I want to kiss you goodbye!
Goodbye, don't call me again.
Wish me good luck, happiness and love.
Goodbye, no need to remember dashingly.
I want to kiss you goodbye!
Goodbye, don't call me again.
Wish me good luck, happiness and love.