Song information On this page you can find the lyrics of the song Laß die Bäume leben, artist - Kastelruther Spatzen. Album song Doch die Sehnsucht bleibt..., in the genre Музыка мира
Date of issue: 31.12.1988
Record label: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Song language: Deutsch
Laß die Bäume leben(original) |
Als Kind, da war ich immer schon im Grünen gern zuhaus´. |
Auch heute zieht´s mich jeden Tag aus meiner Stadt hinaus, |
dort, wo die Vögel noch singen und die Gräser sich wiegen. |
Im gold´nen Sonnenschein, nur da bin ich daheim ! |
Laß die Bäume leben, rette die Natur ! |
Laß den Vogel schweben über Wald und Flur ! |
Was wir zum Leben brauchen, das kommt ganz allein |
von grünen Blättern und dem Sonnenschein ! |
Die Welt, die war ein Paradies und kann´s auch heut´ noch sein ! |
Wenn jeder etwas dafür tut ! |
Es geht nicht von allein ! |
Drum schütze Wald und Wiesen, laß die Blumen dort sprießen ! |
Was allen hier gehört, ist beinahe schon zerstört ! |
Laß die Bäume leben, rette die Natur ! |
Laß den Vogel schweben über Wald und Flur ! |
Was wir zum Leben brauchen, das kommt ganz allein |
von grünen Blättern und dem Sonnenschein ! |
Was wir zum Leben brauchen, das kommt ganz allein |
von grünen Blättern und dem Sonnenschein ! |
Laß die Bäume leben, rette die Natur ! |
Laß den Vogel schweben über Wald und Flur ! |
Was wir zum Leben brauchen, das kommt ganz allein |
von grünen Blättern und dem Sonnenschein ! |
(translation) |
As a child, I always liked being at home in the countryside. |
Even today I am drawn out of my city every day, |
where the birds still sing and the grasses sway. |
In the golden sunshine, that's the only place I'm at home! |
Let the trees live, save nature! |
Let the bird soar over forest and field! |
What we need to live comes all by itself |
of green leaves and the sunshine! |
The world was a paradise and can still be today! |
If everyone does something for it! |
It doesn't work by itself! |
Therefore protect forest and meadows, let the flowers sprout there! |
What belongs to everyone here is almost destroyed! |
Let the trees live, save nature! |
Let the bird soar over forest and field! |
What we need to live comes all by itself |
of green leaves and the sunshine! |
What we need to live comes all by itself |
of green leaves and the sunshine! |
Let the trees live, save nature! |
Let the bird soar over forest and field! |
What we need to live comes all by itself |
of green leaves and the sunshine! |