Translation of the song lyrics Barcarole d'amore - Kastelruther Spatzen

Barcarole d'amore (original)

Barcarole d’Amore!
Barcarole d’Amore
Die Trnen der Trauer
Die du hast geweint
Sie werden bald trocken
Er war nie ein Freund!
So schn war das Leben
Du glaubtest es kaum
Er ging zu der ander’n
Dir blieb nur ein Traum
Barbarole d’Amore
Dunkle Schatten der Nacht
Dein Herz ist verloren
Die Einsamkeit wacht
Am Ende des Wegs
Schaut ein Fremder dich an
Barcarole d’Amore
Dann fngt alles neu an!
Barcarole d’Amore!
Barcarole d’Amore
Die Strahlen der Sehnsucht
Verbrannten dein Herz
So schn war der Zauber
So schwer ist der Schmerz
Ein Ku wie auf Wolken
Und steh’n bleibt die Zeit
Im Sturmwind der Liebe
Hast du nichts bereut!
Barcarole d’Amore …

Barcarole d'amore (translation)

Barcarole d'Amore!
Barcarole d'Amore
The tears of sorrow
the ones you cried
You'll be dry soon
He was never a friend!
Life was so beautiful
You hardly believed it
He went to the other one
You only have a dream
Barbarole d'Amore
Dark shadows of the night
your heart is lost
The loneliness wakes up
At the end of the path
A stranger looks at you
Barcarole d'Amore
Then everything starts again!
Barcarole d'Amore!
Barcarole d'Amore
The rays of longing
burned your heart
The magic was so beautiful
That's how bad the pain is
A kiss like on clouds
And time stands still
In the stormy wind of love
Haven't you regretted anything!
Barcarole d'Amore...