Translation of the song lyrics Mon bébé - Imen es

Mon bébé (original)

J’connais tous tes secrets, j’connais tous tes regrets
Je sais ce qui t’effraie quand tu t’mets en retrait
Tes coups durs, tes temps forts, tes temps pleins, tes temps morts
On a redoublé d’efforts pour changer de décor
J’peux combler tes failles, j’le vois quand t’es faya
Je sais quand t’as besoin qu’entre nous deux, ça soit le fire
J’ressens quand t’es présent, j’ressens quand t’es ailleurs
Je veux que ton bonheur, j’veux encaisser ton malheur
Mon chéri, ma moitié
Ma vie, mon bébé
Mon âme, the best
Mais laisse, qui peut test?
Mon chéri, ma moitié
Ma vie, mon bébé
Mon âme, the best
Mais laisse, qui peut test?
J’te vois quand t'étouffes, j’suis ton second souffle
Impossible que tu souffres, j’te sortirai du gouffre
Je sais quand t’es louche, c’qui te touche me touche
À chaque fois qu’j’ouvre ma bouche, j’sais quand je fais mouche
J’peux combler tes failles, j’le vois quand t’es faya
Je sais quand t’as besoin qu’entre nous deux, ça soit le fire
Je sens c’que tu ressens, j’te mens pas, j’suis dedans
Donc j’ai pris les devants pour que tu te détendes
Mon chéri, ma moitié
Ma vie, mon bébé
Mon âme, the best
Mais laisse, qui peut test?
Mon chéri, ma moitié
Ma vie, mon bébé
Mon âme, the best
Mais laisse, qui peut test?

Mon bébé (translation)

I know all your secrets, I know all your regrets
I know what scares you when you step back
Your hard times, your highlights, your high times, your down times
We redoubled our efforts to change the scenery
I can fill in your flaws, I see it when you're faya
I know when you need the two of us to be on fire
I feel when you're present, I feel when you're elsewhere
I want your happiness, I want to cash in on your misfortune
My darling, my half
My life, my baby
My soul, the best
But lets, who can test?
My darling, my half
My life, my baby
My soul, the best
But lets, who can test?
I see you when you're suffocating, I'm your second wind
Impossible for you to suffer, I'll pull you out of the abyss
I know when you're shady, what touches you touches me
Every time I open my mouth, I know when I'm hitting the bull's eye
I can fill in your flaws, I see it when you're faya
I know when you need the two of us to be on fire
I feel what you feel, I don't lie to you, I'm in it
So I took the lead for you to relax
My darling, my half
My life, my baby
My soul, the best
But lets, who can test?
My darling, my half
My life, my baby
My soul, the best
But lets, who can test?