Song information On this page you can find the lyrics of the song Ungern '56, artist - Helen Sjöholm. Date of issue: 14.10.2008
Song language: Swedish
Ungern '56(original) |
| Du skämmer ut din enda vän |
| Den enda vän som du har kvar |
| Så jag ska bli förnedrad |
| Behandlad som en skit |
| Jag har stått ut i åtta år |
| Men nu så får det vara nog! |
| De är ju kommunister |
| De borde tåla skämt |
| När du är på humör så kritiserar du dem jämt |
| Ja, men allting har sin tid |
| Ha, du som alltid har pratat om sanningen |
| Ja, men allting har sin tid |
| Hösten '56, Ungern revolterar |
| Hösten '56, Ungern revolterar |
| Du som alltid har stött varje attack på de röda (Hösten '56, Ungern revolterar) |
| De som utan pardon känslokallt krossat din barndom |
| Tror du förtrycket har minskat på trettio år? |
| Hösten '56, Ungern tar till vapen |
| Hösten '56, Ungern står i lågor |
| Det var kvart över sju |
| Kvällen den fjärde november (Hösten '56, Ungern står i lågor) |
| Pappa slevade upp soppa med kål på min tallrik |
| Plötsligt så hörde vi alla en knackning på dörr'n |
| De ser schack som ett krig, kallaste spelaren vinner |
| Om du visar dig svag blir du ett lättfångat byte |
| Tänk på din pappa, för helvete, stå för din rätt |
| Och du ska predika för mig |
| Min far hade skrattat precis som jag |
| Du har aldrig sett vem jag är |
| (translation) |
| You embarrass your only friend |
| The only friend you have left |
| So I'll be humiliated |
| Treated like shit |
| I have endured for eight years |
| But now that should be enough! |
| They are communists, after all |
| They should tolerate jokes |
| When you're in the mood, you're always criticizing them |
| Yes, but everything has its time |
| Ha, you who have always talked about the truth |
| Yes, but everything has its time |
| Autumn '56, Hungary revolts |
| Autumn '56, Hungary revolts |
| You who have always supported every attack on the Reds (Autumn '56, Hungary revolts) |
| Those who without apology emotionally crushed your childhood |
| Do you think oppression has diminished in thirty years? |
| Autumn '56, Hungary takes up arms |
| Autumn '56, Hungary is on fire |
| It was a quarter past seven |
| The evening of the fourth of November (Autumn '56, Hungary is on fire) |
| Dad scooped up soup with cabbage on my plate |
| Suddenly we all heard a knock on the door |
| They see chess as a war, the coldest player wins |
| If you prove weak, you will be an easy prey |
| Think of your dad, damn it, stand up for your rights |
| And you will preach to me |
| My father had laughed just like me |
| You've never seen who I am |