Translation of the song lyrics Sakta stiger solen - Anders Widmark, Helen Sjöholm

Sakta stiger solen (original)

Jag vill att du r kvar hr Jag vill att du r kvar hos mig
Nu vaknar allt som vntar
Sakta, sakta, sakta stiger solen
Nr jag vntar fr lnge
Nr orden inte hittar fram
Nr allting r fr sent
Sakta, sakta, sakta stiger solen
Genom regnet ser jag solen
Bakom tystnaden hrs orden
Varje gng
Varje gng
Jag vill att du r kvar hr Jag vill att du r kvar hos mig
Regnet r som trar
Sakta, sakta, sakta stiger solen
Genom regnet ser jag solen
Bakom tystnaden hrs orden
Varje gng
Varje gng
Som molnen nr de skingras
som sorgen nr den drar frbi
Jag rknar vra drmmar
Sakta, sakta, sakta stiger solen
Jag vill att du r kvar hr Jag vill att du r kvar hos mig
Nu vaknar allt som vntar
Sakta, sakta, sakta stiger solen

Sakta stiger solen (translation)

I want you to stay here I want you to stay with me
Now everything that awaits wakes up
Slowly, slowly, slowly the sun rises
When I wait for a long time
When the words do not find
When everything is late
Slowly, slowly, slowly the sun rises
Through the rain I see the sun
Behind the silence are the words
Every time
Every time
I want you to stay here I want you to stay with me
The rain is pouring
Slowly, slowly, slowly the sun rises
Through the rain I see the sun
Behind the silence are the words
Every time
Every time
Like the clouds when they are scattered
as the grief as it passes
I reckon our dreams
Slowly, slowly, slowly the sun rises
I want you to stay here I want you to stay with me
Now everything that awaits wakes up
Slowly, slowly, slowly the sun rises