Translation of the song lyrics Das Lamm - Ganjaman, Junior Randy

Das Lamm (original)

Wer es fühlt der weiß es und wer es weiß der fühlt es
Die ganze Welt soll es sehen die ganze Welt soll es sehen
Die ganze Welt soll es sehen die ganze Welt soll es sehen
Hört genau zu
Denn das Lamm auf dem Thron kommt um die Bestie zu besiegen
Stark wie ein Löwe für Freiheit und Frieden
All die Vampire werden vertrieben
Denn eins können sie nicht — sie können niemals lieben
Sie streuen dir Sand in die Augen — keine Sicht ist geblieben
Willst du ihnen vertrauen, den herzlosen Dieben
Willst du ihnen glauben?
Sie können doch nur lügen
Und verstricken alles und jeden in Intrigen
Wir verbreiten den Samen der Liebe oh sie können das nicht verstehen
Unsere Politiker sind skrupellose Diebe, die Wahrheit verdrehen
Sie stützen ihr scheiß System auf Säulen aus Knochen und aus Blut
Und ignorieren das Leid den Schmerz und unsere Wut
Sie brauchen soviel Soldaten und Polizisten
Die ihre dekadenten Gesetze schützen
Sie haben Angst um ihre Kragen und verstecken sich
Und schicken ihre Kinder weiter auf den Strich
Denn die Zeit der Bewährung ist da
Vielleicht nimmst du die Zeichen nicht wahr
Doch Unwissenheit schützt vor Strafe nicht
Du rennst in dein Verderben ganz unwissentlich
Darum hör' was dein Herz zu dir spricht
Spende dieser Welt ein wenig Wärme und Licht
Gib nicht auf, denn das Blatt wendet sich
Nichts auf Erden ist unvergänglich
Ich weiß, dass ihr Reich irgendwann einmal zerbricht
Der Henker übt an sich selbst seine Pflicht
Drum lasst uns handeln — gemeinschaftlich
Denn alle Menschen sind verantwortlich

Das Lamm (translation)

Anyone who feels it knows it and anyone who knows it feels it
The whole world should see it, the whole world should see it
The whole world should see it, the whole world should see it
Listen carefully
Because the lamb on the throne comes to defeat the beast
Strong as a lion for freedom and peace
All the vampires will be expelled
Because there is one thing they cannot - they can never love
They throw sand in your eyes — no sight is left
Do you want to trust them, the heartless thieves
Do you want to believe them?
You can only lie
And entangle everything and everyone in intrigue
We're spreading the seed of love oh they can't understand
Our politicians are ruthless thieves twisting the truth
They base their fucking system on pillars of bone and blood
And ignore the suffering, the pain and our anger
They need so many soldiers and policemen
Who protect their decadent laws
They fear for their collars and hide
And continue to send their children to the streets
Because the time of probation is here
Maybe you don't notice the signs
But ignorance does not protect against punishment
You run to your doom unknowingly
So listen to what your heart speaks to you
Give some warmth and light to this world
Don't give up because the tide is turning
Nothing on earth is permanent
I know that one day their empire will fall apart
The executioner does his duty on himself
So let's act - together
Because everyone is responsible