| Liebe an einen und alle Liebe an einen und alle hör' genau zu
| Love to one and all love to one and all listen carefully
|
| Liebe für die Menschen, seid euch einig — gerade zu dieser Zeit
| Love for the people, be united—especially at this time
|
| Gesegnet sei wer kämpft für Freiheit und Frieden
| Blessed are those who fight for freedom and peace
|
| Und außer unserer Liebe ist nicht viel geblieben
| And apart from our love there is not much left
|
| Sei stark und steh' auf, lehre zu lieben
| Be strong and stand up, teach to love
|
| Der König der Könige hat den Thron bestiegen
| The King of kings has ascended the throne
|
| Gesegnet sei wer kämpft für Freiheit und Frieden
| Blessed are those who fight for freedom and peace
|
| Und außer unserer Liebe ist nicht viel geblieben
| And apart from our love there is not much left
|
| Sei stark und steh' auf, lehre zu lieben
| Be strong and stand up, teach to love
|
| Der König der Könige hat den Thron bestiegen
| The King of kings has ascended the throne
|
| Es kommt 'ne neue Zeit — komm', mach' dich bereit
| A new era is coming — come, get ready
|
| Wir haben starke Herzen und sind dein Geleit
| We have strong hearts and are your escort
|
| Wir wollen doch nur die Liebe und nie wieder Streit
| We just want love and never fight again
|
| Wir halten daran fest bis ihr euch einig seid
| We'll stick to it until you agree
|
| Es kommt 'ne neue Zeit — komm', mach' dich bereit
| A new era is coming — come, get ready
|
| Schon immer zu viel Kummer und vielzuviel Leid
| Always too much sorrow and far too much suffering
|
| Wir wollen doch nur die Liebe und nie wieder Streit
| We just want love and never fight again
|
| Wir halten daran fest bis ihr einig seid
| We'll stick to it until you agree
|
| Blitze und Donner werden eure Lügen strafen
| Lightning and thunder will punish your lies
|
| Kometen und Feuer beenden das warten
| Comets and fire end the wait
|
| Siegel geöffnet Posaunen geblasen
| Seal opened trumpets blown
|
| Und ihr bezahlt für eure Taten
| And you pay for your actions
|
| Babylon stinkt und soll in Flammen brennen
| Babylon stinks and shall burn in flames
|
| Die Führer dieser Welt sollen sich zu ihrer Schuld bekennen
| The leaders of this world should confess their guilt
|
| Macht die Augen auf und ihr könnt sie erkennen
| Open your eyes and you can see them
|
| Und wir hören nicht auf ihre Namen zu nennen | And we keep calling their names |