| Wir sind hier (original) | Wir sind hier (translation) |
|---|---|
| Strophe: Du bist hier nur das zhlt die Musik ist die Welt | Verse: You're here, that's all that counts, the music is the world |
| In die wir dich entfhrn lass Dich treiben. | In which we take you let yourself drift. |
| Vergiss was gestern war, dass ist morgen noch da | Forget what was yesterday, that will still be there tomorrow |
| Denn jetzt ist die Zeit um zu leben! | Because now is the time to live! |
| Spr' den Beat und den Bass lass dich gehn und hab Spa, | Say the beat and the bass, let yourself go and have fun |
| Spring so hoch wie du kannst ganz egal wie du tanzt! | Jump as high as you can no matter how you dance! |
| Hier zhlst nur du allein, lass Dich einfach drauf ein, | Only you count here, just get involved, |
| Hol noch einmal tief Luft dann lass rocken! | Take another deep breath then let's rock! |
| Refr.: Wir sind hier | Ref: We are here |
| Und wir gehn nicht mehr weg | And we won't go away anymore |
| Rhrn' uns nicht mehr vom Fleck | Don't move from the spot |
| Wir sind hier | We are here |
| Und da bleiben wir auch | And that's where we'll stay |
| In deinem Bauch. | In your belly. |
