Translation of the song lyrics Wir sind da - Echtzeit, Рихард Вагнер

Wir sind da (original)

Strophe 1
Immer noch geht dir die Zeit verloren, du sitzt im leeren Raum
Unbemerkt fielst du in diesen Schlaf, was fehlt ist nur der Traum
Pre Chorus
Komm, wir ziehen um die Häuser, schreiben den Tag in den Wind
Wir lassen uns Flügel wachsen;
schließ die Augen, wir fliegen blind
Vor uns liegt die Sonne
Und hinter uns der Tag
Der Anfang einer Reise
Ist es, den ich mag
Wir sind da, du und ich
Strophe 2
Aufgewacht!
Alles geht vorbei;
vielleicht kommt der Traum nie mehr
Warte nicht, nutz die Gelegenheit;
dein Spielraum steht noch leer
Bridge
Wir nehmen uns nichts als die Zeit, die uns schon längst gehört
Kein großes Ziel, kein fester Plan.
Nein, es braucht nicht viel

(translation)

stanza 1
You're still losing time, you're sitting in empty space
Unnoticed you fell into this sleep, what is missing is only the dream
Pre-chorus
Come on, we'll move around the houses, write the day in the wind
We grow wings;
close your eyes, we fly blind
The sun is ahead of us
And behind us the day
The beginning of a journey
is it i like
We are here, you and me
stanza 2
Woke up!
Everything passes;
maybe the dream will never come again
Don't wait, take the opportunity;
your space is still empty
bridge
We take nothing but the time that has long been ours
No big goal, no fixed plan.
No, it doesn't take much