Translation of the song lyrics Marre - Danakil, Volodia

Marre (original)

Qui commet les crimes?
Qui a le bras long qui pourra les étouffer?
Trouver des innocents
En faire des coupables et puis se faire oublier?
Qui commet les crimes?
Qui a le poison qui pourra nous étouffer?
Prends les manifestants
En fait des coupables et s’endort sur les billets
Maintenant regardez…
Une mère de famille se fait bouger
Le camion des pompiers incndié
C’est l’amour de soi-même qu’on tabass
C’est la haine des autres qu’on amasse
Justice à deux vitesses qui nous colle dans ses filets (Encore et encore tu le
sais)
Manifestants en tôle et cols blancs en liberté (Égalité fraternité)
On en a marre marre marre marre marre
Des hypocrites à l’Elysée
On en a marre marre marre marre marre
Et personne pour les excuser
L’Etat nous n’inquiète là
Envoie la police mais ne comprend vraiment pas
Tu cherches le problème
Invente des lois
Mais le problème c’est toi (le problème c’est toi)
Maintenant la rue tonne avec tant d’intensité
22 fois tuée, 22 fois ressuscitée
Toujours debout et toujours fière de ses idées
Toujours fière d’elle j’allais vous en parler
Des faux témoignages de flics (trop souvent)
La main sur le code civil (oh tu mens)
T'étonnes pas si on réplique (simplement)
Tu veux la guerre c’est vil
Maintenant qui commet les crimes?
Qui a le bras long qui pourra les étouffer?
Prend les manifestants
En fait des coupables et s’endort sur les billets
On en a marre marre marre marre marre
Des hypocrites à l’Elysée
On en a marre marre marre marre marre
Et personne pour les excuser

Marre (translation)

Who commits the crimes?
Who has the long arm that can smother them?
find innocent people
Make them guilty and then be forgotten?
Who commits the crimes?
Who has the poison that can choke us?
Take the protesters
Makes him guilty and falls asleep on the tickets
Now look...
A mother of a family gets moved
The burned fire truck
It's self-love that we beat
It's the hatred of others that we amass
Two-speed justice that sticks us in its nets (Again and again you
know)
Protesters in sheet metal and white-collar workers on the loose (Égalité fraternité)
We're sick of it, sick of it, sick of it, sick of it
Hypocrites at the Elysée
We're sick of it, sick of it, sick of it, sick of it
And no one to excuse them
The state does not worry us there
Send the police but really don't understand
You're looking for the problem
Make up laws
But the problem is you (the problem is you)
Now the street thunders with such intensity
22 times killed, 22 times resurrected
Always standing tall and always proud of her ideas
Always proud of her I was going to tell you about it
Fake cop testimonials (too often)
Hand on the civil code (oh you're lying)
Don't be surprised if we retaliate (just)
You want war it's vile
Now who commits the crimes?
Who has the long arm that can smother them?
Take the protesters
Makes him guilty and falls asleep on the tickets
We're sick of it, sick of it, sick of it, sick of it
Hypocrites at the Elysée
We're sick of it, sick of it, sick of it, sick of it
And no one to excuse them