| L’obscurité dure depuis longtemps
| The darkness has lasted a long time
|
| Mais j’sens une lueur qui rôde
| But I feel a light that lurks
|
| Comme la lumière au bout du tunnel
| Like the light at the end of the tunnel
|
| Dans l’horizon je vois l’aube
| In the horizon I see the dawn
|
| Bientôt le soleil se lèvera
| Soon the sun will rise
|
| Pour faire fondre ta misère
| To melt away your misery
|
| Patience ma belle ont y arrivera
| Patience my beautiful we will get there
|
| Dans l’horizon je vois l’aube
| In the horizon I see the dawn
|
| La nuit glacée semble être éternelle
| The icy night seems to be eternal
|
| Dans ton esprit morose
| In your gloomy mind
|
| Regarde au loin et relève toi
| Look away and pick yourself up
|
| Dans l’horizon je vois l’aube
| In the horizon I see the dawn
|
| Bientôt le soleil se lèvera
| Soon the sun will rise
|
| Pour faire fondre ta misère
| To melt away your misery
|
| Patience ma belle ont y arrivera
| Patience my beautiful we will get there
|
| Dans l’horizon je vois l’aube
| In the horizon I see the dawn
|
| Nous entendrons les cloches du matin
| We'll hear the morning bells
|
| Elles chasserons ta tristesse
| They'll drive away your sadness
|
| Garde ton espoir je reste avec toi
| Keep your hope I stay with you
|
| Dans l’horizon je vois l’aube
| In the horizon I see the dawn
|
| Bientôt le soleil se lèvera
| Soon the sun will rise
|
| Pour faire fondre ta misère
| To melt away your misery
|
| Patience ma belle ont y arrivera
| Patience my beautiful we will get there
|
| Dans l’horizon je vois l’aube | In the horizon I see the dawn |