| Zeittotschläger auf ihren wegen
| Time killers on their way
|
| Heute nacht gehöre ich zu ihnen
| Tonight I'm with them
|
| Zeittotschläger, für fünf mark freiheit
| Time killer, for five marks freedom
|
| Und für dreißig mark bier
| And for thirty marks beer
|
| Wegen ihm oder ihr
| Because of him or her
|
| Falsche richtung!
| Wrong direction!
|
| Falsche richtung?
| Wrong direction?
|
| Dummheit laß mich los
| stupid let go of me
|
| Dummheit laß los!
| let go of stupidity
|
| Zeittotschläger laufen um ihr leben
| Time killers run for their lives
|
| Bevor die schulbank sie kriegt
| Before the school desk gets them
|
| Und ihnen alles wegnimmt
| And takes everything away from them
|
| Zeittotschläger laufen um ihr leben
| Time killers run for their lives
|
| Irgendwann hält gott seine arme auf
| At some point, God will hold out his arms
|
| Bis hierhin und nicht weiter
| Until here and not further
|
| Wissen tut weh, gott nicht
| Knowledge hurts, God doesn't
|
| Und '33 war adolf hitler gottes sohn
| And in '33 Adolf Hitler was the son of God
|
| Falsche richtung!
| Wrong direction!
|
| Dummheit laß mich los
| stupid let go of me
|
| Dummheit laß los!
| let go of stupidity
|
| Ich will, daß liebe wahr wird
| I want love to come true
|
| Ich weiß, daß liebe wahr werden kann | I know that love can come true |