Translation of the song lyrics Sex.bomben - Blumfeld

Sex.bomben (original)

Im schlaf nebenan passieren dinge
Die ich nicht verstehen kann
Warum tust du das?
Warum tust du das dann
Wenn du weißt, daß ich dir das, was du brauchst
Nicht geben will und geben kann?
Dieser brief
Der jetzt wie von mir vergessen
Bei den anderen liegt
Den ich las (mit schuld und angst im kopf)
Explodierte.
Was bleibt ist eine kraterlandschaft
Sind mördergruben und verwandtschaft
Die sich nicht kennt und das nicht weiß
Die tonnen wiegt
Für den, der unten liegt
Dieser brief
Der jetzt wie von mir vergessen
Bei den anderen liegt
Den ich las (mit schuld und angst im kopf)
Explodierte

Sex.bomben (translation)

Things happen in the sleep next door
that I can't understand
Why are you doing this?
Why are you doing this then?
If you know that I can give you what you need
Not willing and able to give?
This letter
The now forgotten by me
lies with the others
That I read (with guilt and fear in my head)
exploded.
What remains is a crater landscape
Are murder pits and relatives
Who doesn't know herself and doesn't know that
The tons weighs
For the one below
This letter
The now forgotten by me
lies with the others
That I read (with guilt and fear in my head)
exploded