Translation of the song lyrics Verso la grande mareggiata - Assalti Frontali

Verso la grande mareggiata (original)

Verso la grande mareggiata
esagera esagera
e ogni giorno impara
e tira e impara
la strada malata
l’ultima dose di droga finita
e non esiste
mai nessuna citt in fiore fiorita
merce ce n e quanta ne vuoi
merce preziosa
solo mostra la moneta
tornano i sorrisi
basta che paghi
sto navigando nell’asfalto
che mi brucia sotto i piedi
io amo la metropoli
il suo fascino umano
nel conflitto continuo
un delirio
il suicidio e un riparo
in questo territorio
l’uomo solo
e solo il fato il suo destino
Ges era un uomo buono
il Papa un falso erede assassino
amor del cielo
non leggermi la mano
sono un uomo terreno
credo ai piedi in cui cammino
e cammino
la strada va animata
canto per la grande mareggiata
sto aspettando l’onda
navigando nell’asfalto
avanti su rispondimi
mi dici
quanto paghiamo al giorno
per essere felici?
vado a rubare le risposte
nella notte dei tempi
hanno ingannato le genti
i potenti
i dinosauri
non si sono ancora estinti anzi
ci vorrebbero convinti
che non c’sia d’uscita
e la paura dell’alta marea
passata
ma la storia scende in strada
si fa confusa
e tra gli schiavi
gira un’energia diffusa
e pu accadere qualcosa
nel caos
vorrei slegare le catene
dell’umanit
sentire il profumo della libert
si, mi sono perso nel trip
ma se per caso
il giorno della mareggiata
io sar qui con la mia tavola
far surf
sto aspettando l’onda
navigando nell’asfalto
verso la grande mareggiata
un’onda anomala
ondata fresca
sto lavorando alla mia tavola
il cinismo li che ride
alla mia porta bussa
ma quando apro gli occhi
sono di un cane da caccia
verso la grande mareggiata
lunga la strada
e quasi tutta in salita
prima mattina
calma assoluta
ho lunghe radici
e la mia autodisciplina
e oggi il vento tira.

Verso la grande mareggiata (translation)

Towards the great storm
exaggerate exaggerate
and learn every day
and pull and learn
the sick road
the last dose of drug over
and it doesn't exist
never any city in bloom
goods there and as many as you want
valuable commodity
it just shows the coin
smiles return
just pay
I'm sailing on the asphalt
that burns under my feet
I love the metropolis
its human charm
in continuous conflict
a delusion
suicide and shelter
in this territory
the man alone
and his fate alone is his destiny
Jesus was a good man
the Pope a murderous false heir
heaven's sake
don't read my hand
I am an earthly man
I believe in the feet I walk on
and walk
the road must be animated
I sing for the great storm
I'm waiting for the wave
navigating on the asphalt
come on answer me
tell me
how much we pay per day
to be happy?
I'm going to steal the answers
in the mists of time
they have deceived the people
the powerful
the dinosaurs
they have not yet become extinct
they would like us convinced
that there is no way out
and the fear of high tide
passed
but the story takes to the streets
gets confused
and among the slaves
a diffused energy spins
and something can happen
in chaos
I would like to untie the chains
of humanity
smell the scent of freedom
yes, I got lost in the trip
but if by chance
the day of the storm
I will be here with my table
to surf
I'm waiting for the wave
navigating on the asphalt
towards the great storm
an anomalous wave
fresh wave
I'm working on my table
cynicism laughing there
knocks on my door
but when I open my eyes
I'm from a hunting dog
towards the great storm
along the way
and almost all uphill
first morning
absolute calm
I have long roots
and my self-discipline
and today the wind is blowing.