Translation of the song lyrics Rosso, arancio, giallo... - Assalti Frontali

Rosso, arancio, giallo... (original)

Rosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto, sul ponte sventola
bandiera
Rosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto
Mr Tamburino togliti l’elmetto
Il dito sul grilletto del tuo esercito Italiano non lo metto
E non ho voglia di scherzare, conosco il posto dove stare
Le voci arrivano e sono fresche e chiare
Siamo figli della società umana
La bandiera italiana l’ho lasciata dov'è nella marana
Carogna, puoi toglierti la maglia
I tempi sono già cambiati hai perso la battaglia
Alla patria e alla naja, preferisco i Maya
Al petrolio il sole che mi allunga la vecchiaia
In migliaia, con aria tranquilla
Scendiamo nella metro e uno zaino brilla
E a Falluja, a Falluja cosa dire?
A esseri innocenti fatti al forno come le galline
La tua bandiera è e rimarrà nella fanghiglia
Io ho raccolto questa e qui c'è la mia famiglia
Rosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto, sul ponte sventola
bandiera
Rosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco.
violetto
Questo e il mio colore, il posto dove stare
L’antidroga spaccia, l’antiterrorismo mette bombe
L’antimafia è mafia d’altronde
La pace è quella eterna stesi nelle bare
Togli le stellette dalla tua uniforme militare (generale)
Le famose armi di sterminio e distruzione
Le ha portate e tirate la truppa d’invasione
Mano sul cuore, voce sincera
Per chi conosce il senso della bandiera (che senso ha?)
Come il ministro degli orrori nelle commissioni
Promuove i capi dei pestaggi questori
Massimo dei punti, ottime pensioni
E c'è ancora il sangue su quei termosifoni
Ci vuole un bel coraggio a manifestare in piazza
Ma noi siamo cittadini veri un’altra razza
E che fortuna il mio estremismo mi aiuta quando canto
Mi aiuta a capire chi amare e quanto
Rosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto, sul ponte sventola
bandiera
Rosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto
Questo è il mio colore, il posto dove stare

(translation)

Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet, waving on the deck
flag
Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet
Mr Tamburino take off your helmet
I don't put my finger on the trigger of your Italian army
And I don't feel like joking, I know the place to be
The voices come in and are fresh and clear
We are children of human society
I left the Italian flag where it is in the marana
You bastard, you can take off your shirt
Times have already changed you have lost the battle
To the homeland and the naja, I prefer the Maya
To oil the sun that lengthens my old age
Thousands, with a calm air
We go down into the subway and a backpack shines
And in Falluja, what to say in Falluja?
To innocent beings made in the oven like chickens
Your flag is and will remain in the mud
I collected this and here is my family
Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet, waving on the deck
flag
Red, orange, yellow, green, blue, indigo.
violet
This is my color, the place to be
Anti-drug peddles, counter-terrorism puts bombs
After all, the anti-mafia is the mafia
Peace is eternal peace lying in coffins
Remove the stars from your military uniform (general)
The famous weapons of extermination and destruction
The invasion troop brought them and pulled them
Hand on heart, sincere voice
For those who know the meaning of the flag (what is the meaning of it?)
Like the minister of horrors in the commissions
Promote the leaders of the Quaestors beatings
Maximum points, excellent pensions
And there's still blood on those radiators
It takes a lot of courage to demonstrate in the square
But we are true citizens of another race
And how lucky my extremism helps me when I sing
It helps me understand who to love and how much
Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet, waving on the deck
flag
Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet
This is my color, the place to be