| Perquisizione all’alba, nel sonno profondo
| Search at dawn, in deep sleep
|
| Riconosco la suonata da svegliare tutti intorno
| I recognize the ringing to wake everyone around
|
| E chi vuoi che sia a quest’ora storta
| And who do you want it to be at this wrong hour
|
| «Carabinieri, sveglia o buttiamo giù la porta!»
| "Carabinieri, wake up or let's break down the door!"
|
| Io apro e dico: «Zitti, fate piano e calmi
| I open and say: «Shut up, be quiet and calm
|
| Mia figlia dorme e qui non ci sono armi»
| My daughter is asleep and there are no weapons here "
|
| 1−2-3−4-5−6 carabinieri
| 1−2-3−4-5−6 carabinieri
|
| Fanno il loro ingresso in casa e danno dei pensieri
| They enter the house and give thoughts
|
| Volete me forse per qualcosa delle posse?
| Do you want me for something of the posse?
|
| Ma che! | What! |
| questi mi vogliono per le Brigate Rosse
| they want me for the Red Brigades
|
| Niente «che» niente «se» niente «ma»
| Nothing "what" nothing "if" nothing "but"
|
| Trenta secondi e sono già in stanza di Militant A
| Thirty seconds and I'm already in Militant A's room
|
| C'è l’antiterrorismo con i suoi programmi
| There is counter-terrorism with its programs
|
| Mi prendono i computer col lavoro accumulato in anni
| I get computers with work accumulated over the years
|
| Fissati dall’idea che la mia voce
| Fixed by the idea that my voice
|
| Sia finita associata alla Desdemona Lioce
| Both ended up associated with Desdemona Lioce
|
| Che stress, che stress i Ros e il 270 bis! | What a stress, what a stress the Ros and the 270 bis! |
| e il 270 bis
| and 270 bis
|
| Che stress, che stress i Ros e il 270 bis!
| What a stress, what a stress the Ros and the 270 bis!
|
| Mi stanno, mi stanno sempre addoss
| They are, they are always on me
|
| Che stress. | What a stress. |
| che stress i Ros e il 270 bis! | what a stress the Ros and the 270 bis! |
| e il 270 bis
| and 270 bis
|
| Che stress, che stress i Ros e il 270 bis!
| What a stress, what a stress the Ros and the 270 bis!
|
| E mollame no!
| And mollame no!
|
| Microfonato in auto, e ti figuri al cellulare
| Microphone in the car, and you imagine your cell phone
|
| Microfonato manco fossi qui al microfono a rappare
| Microphone I'm not even here at the microphone rapping
|
| Faccio un commento subito pensano male
| I make a comment right away they think badly
|
| Ogni appuntamento lo ritrovo sul loro verbale
| I find every appointment on their minutes
|
| Mi accorgo ora che ce l’hanno proprio con me
| I realize now that they have it right with me
|
| Hanno informative pure dove prendo il caffè
| They also have information where I get my coffee
|
| È solo l’inizio cercano un indizio
| It's just the beginning, they're looking for a clue
|
| Che so un indirizzo per il sodalizio
| I know an address for the association
|
| Ma che coglioni!
| What balls!
|
| Un anno e mezzo di intercettazioni
| A year and a half of wiretapping
|
| Vivo la mia vita seguito da guardoni
| I live my life followed by voyeurs
|
| Mi stanno addosso manco il giudizio di Dio
| I miss God's judgment on me
|
| Sono un terrorista e non lo sapevo neanch’io
| I am a terrorist and I did not know it myself
|
| Sono convinti che nascondo la pistola
| They are convinced that I hide the gun
|
| Ma io nascondo solo la mia rima
| But I only hide my rhyme
|
| Finché non fa scuola
| Until it makes school
|
| Che stress, che stress i Ros e il 270 bis! | What a stress, what a stress the Ros and the 270 bis! |
| e il 270 bis
| and 270 bis
|
| Che stress, che stress i Ros e il 270 bis!
| What a stress, what a stress the Ros and the 270 bis!
|
| Mi stanno, mi stanno sempre addoss
| They are, they are always on me
|
| Allarmi e arresti, allarmi e processi
| Alarms and stops, alarms and processes
|
| Ros in carriera grandi successi
| Ros career great successes
|
| Stress, io lo chiamo in questo modo
| Stress, I call it that
|
| Ma questo stress ha un significato
| But this stress has significance
|
| Che stress, che stress i Ros
| What a stress, what a stress the Ros
|
| E il 270 bis…
| And the 270 bis ...
|
| Larga è la scena, lunga la lista
| Wide is the scene, long the list
|
| 270 bis: associazione terrorista
| 270 bis: terrorist association
|
| E chissene frega se non c’entravi niente
| And who cares if it had nothing to do with it
|
| Col 270 bis qui nessuno è mai innocente
| With the 270 bis no one is ever innocent here
|
| Che stress, che stress i Ros
| What a stress, what a stress the Ros
|
| E il 270 bis…
| And the 270 bis ...
|
| Controllate. | Check it out. |
| Ros. | Ros. |
| controllate tutto
| check everything
|
| Controllate sempre ma poi non capite niente
| You always check but then you don't understand anything
|
| Digos, Ros, Ministro e PM
| Digos, Ros, Minister and PM
|
| Sempre alle calcagna ma poi non capite niente
| Always on your heels but then you don't understand anything
|
| Digos. | Digos. |
| Ros nella nuova inquisizione
| Ros in the new inquisition
|
| Voi vi presentate a casa
| You show up at home
|
| Col decreto di perquisizione
| With the search decree
|
| Ma ora su forza sciò filate via
| But now on strength shoo go away
|
| Questo non è il paese della polizia! | This is not the country of the police! |