Translation of the song lyrics Giù le lame - Assalti Frontali

Giù le lame (original)

Fascio giù le lame
Giù il coltello infame!
Fascio giù le lame, giù le lame
Chi è quel cane che va accoltellare nel sociale
Oh, E' tutto vero
È tutto vero
Al posto del cervello quello c’ha un buco nero
È tutto vero, è tutto qua vicino, c’ha la molletta insanguinata nel cerchino
Noi ce ne stiamo in ciabatte ci godiamo la serata con figli, amici,
una bella fidanzata.
Gli Oliva, Cinesi fuori sede, Calabresi, Dredlocks e
pirati mai arresi, fratelli e diversi alla città che verrà, la forza è questa e
che c'è che non va.
Ci sono anche i rom qualcuno ruba è vero ma non c'è mai un
banchiere che ruba di meno.
Adesso andiamo dai che si è fatto tardi,
mentre usciamo noto i tipi, guerra di sguardi, io ho girato un po' ho visto di
tutti i colori so che succede lì fuori, sento sassi e scarponi.
Ma a nessuno
permettiamo che ci faccia male, la tua lama in fondo è piccola anche se è
letale, che sguardo scemo hai col coltello in mano non lo trovi mai il rispetto
vero di un essere umano e sento un freddo cane mi sento sanguinare,
pugnalato anch’io perchè so quanto un fratello vale, e noi vogliamo altro ma
quelli hanno il veleno, le asce di guerra le disoterreremo
Fascio giù le lame
Fascio giù le lame
Fascio giù le lame
Giù il coltello infame!
Fascio giù le lame, giù le lame
Chi è quel cane che va accoltellare nel sociale
Oh, E' tutto vero
È tutto vero
Al posto del cervello quello c’ha un buco nero
È tutto vero è tutto qua vicino c’ha la molletta insanguinata nel cerchino
La bestia è ancora qui e non si può sapere striscia lungo i muri e strade di
quartiere (x2)
(Grazie a davipunk93 per questo testo)

Giù le lame (translation)

I let the blades down
Down with the infamous knife!
I let the blades down, the blades down
Who is that dog that goes to stab in the social
Oh, it's all true
It's all true
In place of the brain, that has a black hole
It's all true, it's all nearby, there is a bloody clothespin in the ring
We are in slippers, we enjoy the evening with children, friends,
a beautiful girlfriend.
The Oliva, Chinese off-site, Calabresi, Dredlocks and
never surrendered pirates, brothers and different to the city to come, the strength is this and
what's wrong.
There are also Roma someone steals it is true but there is never a
banker who steals less.
Now let's go, it's late,
as we go out known the types, war of looks, I have turned a little bit I have seen of
all the colors I know what's going on out there, I feel rocks and boots.
But nobody
we allow it to hurt us, your blade at the bottom is small even if it is
lethal, that stupid look you have with a knife in your hand you never find respect
true of a human being and I feel a cold dog I feel I bleed,
stabbed too because I know how much a brother is worth, and we want something else but
those have the poison, we will disarm the battle axes
I let the blades down
I let the blades down
I let the blades down
Down with the infamous knife!
I let the blades down, the blades down
Who is that dog that goes to stab in the social
Oh, it's all true
It's all true
In place of the brain, that has a black hole
It's all true it's all nearby there is a bloody clothespin in the ring
The beast is still here and you cannot know it crawls along the walls and streets of
neighborhood (x2)
(Thanks to davipunk93 for this text)