Translation of the song lyrics Hijene - Ana Nikolic

Hijene (original)

Slažeš mi se s venama ti sa plavim očima
Sa ovim gladnim hijenama, mojim gladnim noćima
Daj mi da te volim, volim više od sebe
Daj mi da te volim, volim, da te volim
Bejbi, lažem da nisam sama
Niko me ovde ne bi hteo na kraju dana
Dopuzaću tebi da tiho šapnem ti
Da ustvari gorim, gorim, gorim zbog tebe
I da se u sebi raspadam, a ti me odjebi
Slažeš mi se s kricima i sa tankim živcima
Mojim crnim mislima, starim negativcima
Daj mi da te volim, volim više od sebe
Daj mi da te volim, volim, volim, volim
Bejbi, lažem da nisam sama
Niko me ovde ne bi hteo na kraju dana
Dopuzaću tebi da tiho šapnem ti
Da ustvari gorim, gorim, gorim zbog tebe
I da se u sebi raspadam, a ti me odjebi
Daj mi da te volim, volim više od sebe
Daj mi da te volim, volim, volim, volim
Bejbi

Hijene (translation)

You agree with my veins with blue eyes
With these hungry hyenas, my hungry nights
Let me love you, I love you more than myself
Let me love you, love you, love you
Baby, I'm lying that I'm not alone
No one here would want me at the end of the day
I'll let you whisper softly to you
To actually burn, burn, burn for you
And to disintegrate in myself, and you fuck me off
You agree with my screams and thin nerves
To my black thoughts, old villains
Let me love you, I love you more than myself
Let me love you, I love you, I love you, I love you
Baby, I'm lying that I'm not alone
No one here would want me at the end of the day
I'll let you whisper softly to you
To actually burn, burn, burn for you
And to disintegrate in myself, and you fuck me off
Let me love you, I love you more than myself
Let me love you, I love you, I love you, I love you
Baby