| Zla barbika (original) | Zla barbika (translation) |
|---|---|
| Ludilo u klubu | Madness in the club |
| Sama sam na stubu, srama | I'm alone on the stairs, shame |
| Jer me briga sta se o meni prica | Because I don't care what people say about me |
| Ledja su mi gola | My back is bare |
| Pice mi do pola | Drink me halfway |
| Ja bas tako htela sam | That's exactly what I wanted |
| Ludilo u klubu | Madness in the club |
| K’o karijes na zubu lepis se za mene | Like caries on a tooth, it sticks to me |
| Kazem ''nemoj sa mnom'' | I say "don't come with me" |
| Mnogi placu za mnom | Many are crying for me |
| Nadji sebi bolju | Find yourself better |
| Ko me ljubi — ljubi nevolju | He who loves me loves trouble |
| Ja sam zla barbika | I'm an evil barbie |
| Srce mi je plastika | My heart is plastic |
| Pazi, pazi sebi da ne naudis | Be careful, be careful not to hurt yourself |
| Dajem noc, dajem dve | I give a night, I give two |
| Da sa mene skines sve | To take everything off me |
| Al' sta cu s tobom kad se zaljubis | But what will I do with you when you fall in love |
| Ja sam zla barbika | I'm an evil barbie |
| Srce mi je plastika | My heart is plastic |
| Pazi, pazi sebi da ne naudis | Be careful, be careful not to hurt yourself |
| Dajem noc, dajem dve | I give a night, I give two |
| Da sa mene skines sve | To take everything off me |
| Al' sta cu s tobom kad se zaljubis | But what will I do with you when you fall in love |
| Ludilo u klubu | Madness in the club |
| K’o karijes na zubu lepis se za mene | Like caries on a tooth, it sticks to me |
| Kazem ''nemoj sa mnom'' | I say "don't come with me" |
| Mnogi placu za mnom | Many are crying for me |
| Nadji sebi bolju | Find yourself better |
| Ko me ljubi — ljubi nevolju | He who loves me loves trouble |
| Samo on je znao sve | Only he knew everything |
| Sve moje besove, hirove | All my rages, whims |
| I kad sam najludja, pijana | And when I'm the craziest, drunk |
| Da sam slomljena, ranjiva | That I am broken, vulnerable |
| Ja sam zla barbika | I'm an evil barbie |
| Srce mi je plastika | My heart is plastic |
| Pazi, pazi, sebi da ne naudis | Be careful, be careful not to hurt yourself |
| Dajem noc, dajem dve | I give a night, I give two |
| Da sa mene skines sve | To take everything off me |
| Al' sta cu s tobom kad se zaljubis | But what will I do with you when you fall in love |
Translation of the song lyrics Zla barbika - Ana Nikolic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zla barbika , by -Ana Nikolic
in the genreПоп
Release date:31.12.2009
Song language:Bosnian
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2003 |