Translation of the song lyrics Konkretno - Ana Nikolic, Rasta

Konkretno - Ana Nikolic, Rasta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Konkretno , by -Ana Nikolic
In the genre:Поп
Release date:04.12.2016
Song language:Bosnian
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Konkretno (original)Konkretno (translation)
Svako hteo bi da zna Everyone would like to know
Svi pitaju se kako je kod Ane svaki dan Everyone is wondering how it is with Ana every day
I svi čekaju na znak And everyone is waiting for a sign
Al' evo, ništa novo, naslovna strana svaki dan But here's nothing new, the front page every day
Roberto Cavalli Roberto Cavalli
Konkretno, muškarac pravi In particular, the man makes
Odelo i kašmir Suit and cashmere
Sve miriše na Givenchy Everything smells like Givenchy
Šta čekaš?What are you waiting?
Navali Come on
Sad dođi pa me zapali Now come and set me on fire
I skini Armani And take off Armani
Jer noćas bićemo sami Because tonight we will be alone
Sve bi s tobom, al' nisu tvoj broj Everything would be with you, but they are not your number
Ne, nisu tvoj broj No, they're not your number
Baš je dobro That's good
Znam da si moj, moj, moj I know you're mine, mine, mine
Džaba prate modu svi Everyone follows fashion in vain
Najbolje mi stojiš ti You look my best
I Louis i Prada Both Louis and Prada
Pored tebe je žena prava Next to you is a real woman
Svi vide šta nosi Everyone saw what he was wearing
Gola noga, Giuseppe Zanotti Barefoot, Giuseppe Zanotti
Šta čekaš?What are you waiting?
Sad dođi Now come
Sa tobom duge su noći The nights are long with you
Okreni ključ i skini Gucci Turn the key and take off Gucci
Jer noćas ostaješ kući Because you're staying home tonight
Sve bi s tobom, al' nisu tvoj broj Everything would be with you, but they are not your number
Ne, nisu tvoj broj No, they're not your number
Baš je dobro That's good
Znam da si moj, moj, moj I know you're mine, mine, mine
Džaba prate modu svi Everyone follows fashion in vain
Najbolje mi stojiš ti You look my best
Louis, Gucci, Fendi, Prada, Balenciaga Louis, Gucci, Fendi, Prada, Balenciaga
Tebi stoji svaka marka Every brand suits you
Louis, Gucci, Fendi, Prada, Balenciaga Louis, Gucci, Fendi, Prada, Balenciaga
Tebi stoji svaka marka Every brand suits you
Louis, Gucci, Fendi, Prada, Balenciaga Louis, Gucci, Fendi, Prada, Balenciaga
Tebi stoji svaka marka Every brand suits you
Louis, Gucci, Fendi, Prada, Balenciaga Louis, Gucci, Fendi, Prada, Balenciaga
Tebi stoji svaka markaEvery brand suits you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: