Song information On this page you can find the lyrics of the song Que ce soit clair, artist - Alain Chamfort. Album song Neuf, in the genre Эстрада
Date of issue: 07.02.2010
Record label: Tessland
Song language: French
Que ce soit clair(original) |
S’il en est une rapide comme l'éclair |
Que ce soit clair |
S’il en est une sans effet secondaire |
Que ce soit clair |
Une pour mes troubles oculaires |
Que ce soit clair |
Juste une monsieur le divisionnaire |
Est-ce que c’est clair… |
Est-ce que ça en a l’air? |
S’il en est une qui m’aime comme un frère |
Que ce soit clair |
S’il en est une qui peut mieux faire |
Que ce soit clair |
Une et une seule dans l’annuaire |
Que ce soit clai |
Une avec laquelle tout reste à faire |
Est-ce que c’est clair… |
Est-ce que ça en a l’air? |
C’est clair |
Alors que mes yeux |
S'éclairent |
Le seule que je veux |
C’est claire |
Et que les cieux |
De l’une à l’autre m'éclairent |
Voilà c’que je veux |
C’est faire |
Ni une ni deux |
Avoir l’air |
D’un homme amoureux |
Est-ce que ça en a l’air? |
C’est clair |
Alors que mes yeux |
S'éclairent |
La seule que je veux |
C’est clair |
Et que les cieux |
De l’une à l’autre |
M'éclairent |
À mettre le feu |
Au clair |
De la lune et de |
L’enfer |
Que l’amour de dieu |
De l’une à l’autre |
M'éclaire |
(translation) |
If there is one lightning fast |
Let it be clear |
If there is one without side effect |
Let it be clear |
One for my eye trouble |
Let it be clear |
Just a mister divisional |
Is that clear… |
Does it look like it? |
If there is one who loves me like a brother |
Let it be clear |
If there is one who can do better |
Let it be clear |
One and only one in the directory |
Let it be clear |
One with which everything remains to be done |
Is that clear… |
Does it look like it? |
It's clear |
While my eyes |
light up |
The only one I want |
It is clear |
And the heavens |
From one to another enlighten me |
This is what I want |
It is to do |
Neither one nor two |
To look like |
Of a man in love |
Does it look like it? |
It's clear |
While my eyes |
light up |
The only one I want |
It's clear |
And the heavens |
From one to another |
enlighten me |
To set fire |
Clear |
Of the moon and |
hell |
That the love of god |
From one to another |
enlighten me |