| Эскиз (original) | Эскиз (translation) |
|---|---|
| Прилетай ко мне | Fly to me |
| Вон на то седое облако, | Look at that gray cloud |
| Сколько лет уже | How many years already |
| Я один на нём живу. | I live on it alone. |
| Без тебя | Without you |
| Все мелодии без слов пока, | All melodies without words yet, |
| Прилетай, | fly in |
| Слышишь, я тебя зову! | Hear, I'm calling you! |
| Прилетай, прошу, | Come, please |
| Я устал от одиночества: | I'm tired of loneliness: |
| Высоко летать — | Fly high - |
| Что за радость, не вдвоём. | What a joy, not together. |
| Облака, | Clouds, |
| Это тоже чьё-то творчество: | This is also someone's work: |
| Для двоих | For two |
| Было создано моё. | Mine was created. |
| Припев: | Chorus: |
| На голубом | On blue |
| Воздушный дом — | air house - |
| Недорисованный эскиз. | Unfinished sketch. |
| Тебя здесь нет — | You are not here - |
| К дождю сюжет, | To the rain plot, |
| И слёзы падают вниз, | And tears fall down |
| Падают вниз… | Falling down... |
| Прилетай скорей, | Come soon |
| Покажу тебе трёхмерное, | I'll show you 3D |
| И над городом, | And over the city |
| Как в карете прокачу. | How to ride in a carriage. |
| Расскажу, | I'll tell you |
| Что богаче всех, наверное, | What is the richest of all, probably, |
| Только тем, | Only those |
| Что летаю, где хочу. | I fly where I want. |
| И, в конце концов, | And in the end |
| Пусть не сбудется пророчество: | May the prophecy not come true: |
| Прилететь ко мне | fly to me |
| Можешь даже не любя. | You can even not love. |
| Но прилетай, | But fly |
| Я устал от одиночества. | I'm tired of being alone. |
| Что мне высь, | What do I want |
| Если рядом нет тебя? | If you're not around? |
| Припев: | Chorus: |
| На голубом | On blue |
| Воздушный дом — | air house - |
| Недорисованный эскиз. | Unfinished sketch. |
| Тебя здесь нет — | You are not here - |
| К дождю сюжет, | To the rain plot, |
| И слёзы падают вниз, | And tears fall down |
| Падают вниз… | Falling down... |
| Прилетай ко мне | Fly to me |
| Вон на то седое облако, | Look at that gray cloud |
| Сколько лет уже | How many years already |
| Я один на нём живу. | I live on it alone. |
| Без тебя | Without you |
| Все мелодии без слов пока, | All melodies without words yet, |
| Прилетай, | fly in |
| Слышишь, я тебя зову! | Hear, I'm calling you! |
