Translation of the song lyrics Омут - Евгений Григорьев – Жека

Омут - Евгений Григорьев – Жека
Song information On this page you can read the lyrics of the song Омут , by -Евгений Григорьев – Жека
Song from the album: Сосны-Кедры
In the genre:Шансон
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Омут (original)Омут (translation)
Не для тебя овчарки лают и звонком подъём, Not for you, shepherds bark and rise loudly,
И дни по жизни пролетают чёрным вороньём, And the days of life fly like a black crow,
Не у тебя колючкой ржавой располосована судьба, It is not your fate that is slashed with a rusty thorn,
Судьба, которая упала в твой омут глаз без дна. The fate that fell into your pool of eyes without a bottom.
В него, взглянув, давно когда-то, прыгнул — утонул, Looking into it, once upon a time, jumped - drowned,
С дорожки вольной на этапы, круто повернул, From the freestyle track to the stages, I turned sharply,
Что воровал с твоей наводки — не сказал ментам, What I stole from your tip - did not tell the cops,
Ведь это золото и шмотки так шли твоим глазам. After all, this gold and clothes suited your eyes so well.
Припев: Chorus:
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
Остался где-то там. Stayed somewhere.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
Плыву по лагерям. I swim through the camps.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
А жизнь всего одна. And there is only one life.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
Омут глаз твоих без дна. The pool of your eyes without a bottom.
И в ненасытный снова тянет омут с головой, And into the insatiable pool again pulls a whirlpool with a head,
Да только он не принимает — в нём уже другой, Yes, but he does not accept - it is already different in him,
Ему не нужен утонувший, что в тайге пропал He does not need a drowned man who disappeared in the taiga
За то, что он твой омут глаз без дна когда-то знал. For the fact that he once knew your pool of eyes without a bottom.
Припев: Chorus:
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
Остался где-то там. Stayed somewhere.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
Плыву по лагерям. I swim through the camps.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
А жизнь всего одна. And there is only one life.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
Омут глаз твоих без дна. The pool of your eyes without a bottom.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
Остался где-то там. Stayed somewhere.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
Плыву по лагерям. I swim through the camps.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
А жизнь всего одна. And there is only one life.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
Омут глаз твоих без дна. The pool of your eyes without a bottom.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
Остался где-то там. Stayed somewhere.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
Плыву по лагерям. I swim through the camps.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
А жизнь всего одна. And there is only one life.
Омут глаз твоих без дна, The pool of your eyes without a bottom,
Омут глаз твоих без дна.The pool of your eyes without a bottom.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: