Lyrics of Kauas - Vorna

Kauas (original)

Olen tuntenut nämä kivet ja kannot
Pitkän muurin, jota sammal saavuttaa
Olen tuntenut nämä tuulet ja tuoksut
Syksyn tullen puron virtaa seurannut
Vain tähän asti toimin kuten opetan
Ja ilomielin näen ensin itseni hajoavan
Kuin tämän kotini milloinkaan
Olen vieraillut näilläkin kaduilla talot
Vieraasta veljeksi varttunut
Olen näillä niityillä lempeä maistanut
Muistoja liittänyt aamunkoittoon jokaiseen
Vain tähän asti toimin kuten opetan
Ja ilomielin näen ensin itseni hajoavan
Jos tämä tarina säilyy näin
Mut kauanpa pilviä kiertänyt olen
Väistänyt haavoja haaveissa
Olen kulkenut kapeita polkuja
Sakeita soutuja kieltäen:
Jo jättänyt kaiken olen
En tunne näitä maita
Taivas tähtiä vailla
Vielä suden hetkelläkin tuntematon on
En jaksa, mutta jatkan
Tämän yhden mäen vielä
Sateen jälkeen täältä näkee kauas

(translation)

I have known these rocks and stumps
A long wall that moss reaches
I have felt these breezes and smells
With the arrival of autumn, the creek flow followed
Only so far have I acted as I teach
And gladly I see myself falling apart first
Like this my home ever
I have also visited these streets with houses
Growing up as a guest brother
I have tasted gentle in these meadows
Memories attached to the dawn of each
Only so far have I acted as I teach
And gladly I see myself falling apart first
If this story goes that way
But how long have I been around the clouds
Avoided wounds in dreams
I have walked narrow paths
Prohibiting thick rowing:
Already left everything I have
I don't know these countries
The sky without stars
Even at the moment the wolf is unknown
I can't, but I'll keep going
This one hill yet
After the rain you can see far from here