Translation of the song lyrics Aalloista - Vorna

Aalloista - Vorna
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aalloista , by -Vorna
Song from the album: Sateet palata saavat
In the genre:Фолк-метал
Release date:26.09.2019
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Lifeforce

Select which language to translate into:

Aalloista (original)Aalloista (translation)
Kaikuu aamutuuli aavalta The morning wind echoes from the open
Aukeaa selkä ulapan The back of the ulapan opens
Kun taivas nielee aallokon When the sky swallows the waves
Omistaan tuo pilvensä tänne He brings his cloud here
Pitkät rantansa varjostamaan Shaded by its long beaches
Katseen edestä syrjähtyen Swaying in front of the gaze
Vain hampaanjäljet ajastansa suo Only the tooth marks of its time are swampy
Ei silti niin hyvää piirtoa Still not such a good drawing
Ettei koskaan huuhtois pois Never rinse off
Niin vaivatta keinuu rytmiään So it sways its rhythm effortlessly
Kun sinut täältä vie When you get here
Ei kärsimystä enää; No more suffering;
Olet siitä vapautunut You're free of it
Viimeisen kosketuksen The last touch
Aalloista käsin antanut From the waves given
Omistaan tuo pilvensä tänne He brings his cloud here
Pitkät rantansa varjostamaan Shaded by its long beaches
Katseen edestä syrjähtyen Swaying in front of the gaze
Vain hampaanjäljet ajastansa suo Only the tooth marks of its time are swampy
Näillä kohdin tuskin kukaan Hardly anyone at these points
Tohtii enää kiistää No more denying
Vajavaisuuttansa Their shortcomings
Kun lyöntinsä jo olemuksellaan When the beat is already in its essence
Jättää maailmoja alleen Leaving the worlds under
Niiden voimasta hiivun minäkin I also fade from their power
Kun sumu kallioina ympärillä näyttäytyy When the fog around the rocks appears
Enkä muuta näe And I see nothing else
Ja ikävä päiväni syöAnd my sad day eats
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: