Translation of the song lyrics Я закрою душ - Владимир Захаров

Я закрою душ (original)

Я закрою сердце для любви пусть стучится, пусть кричит и плачет.
Ты меня любовью не зови для меня она не что не значит.
Припев:
Я закрою душу для мечты,
Для надежды веры и печали.
Но у грани жизни у черты
Я забыть тебя смогу едва ли.
Я закрою душу для мечты,
Для надежды веры и печали.
Но у грани жизни у черты
Я забыть тебя смогу едва ли.
Я закрою двери для тебя и не смей хранить в душе былого.
Я в своей тоске запру себя, что бы мне тебя не встретить снова!
Припев:
Я закрою душу для мечты,
Для надежды веры и печали.
Но у грани жизни у черты
Я забыть тебя смогу едва ли.
Я закрою душу для мечты,
Для надежды веры и печали.
Но у грани жизни у черты
Я забыть тебя смогу едва ли.

(translation)

I will close my heart for love, let it knock, let it scream and cry.
You don't call me love for me, it doesn't mean anything.
Chorus:
I will close my soul for a dream,
For the hope of faith and sorrow.
But at the edge of life at the line
I can hardly forget you.
I will close my soul for a dream,
For the hope of faith and sorrow.
But at the edge of life at the line
I can hardly forget you.
I will close the doors for you and don't you dare keep the past in your soul.
I will lock myself up in my anguish so that I don’t meet you again!
Chorus:
I will close my soul for a dream,
For the hope of faith and sorrow.
But at the edge of life at the line
I can hardly forget you.
I will close my soul for a dream,
For the hope of faith and sorrow.
But at the edge of life at the line
I can hardly forget you.