Lyrics of Я не пойму... - Владимир Захаров, Рок-острова

Я не пойму... (original)

Мне не хватает твоего тепла,
Твоей любви и нежности желаю,
Ты не любила, вовсе не ждала,
А я тебя признаньями терзаю…
В тебе нет жалости, к чему вся эта ложь?
Ты и любви, наверное, не знаешь.
Ты никому надежды не даешь
И никого улыбкой не спасаешь
Я не пойму, как ты не устаешь
Идти одна всю эту длинную дорогу.
Ты будто крест таинственный несешь
И поклоняешься неведомому богу
И с неприступной этой высоты
На всех своих поклонников взирая,
Кого-нибудь приносишь в жертву ты,
Ни нежности, ни жалости не зная

(translation)

I miss your warmth
I wish you love and tenderness,
You didn't love, didn't expect at all,
And I torment you with confessions...
You have no pity, why all this lies?
You probably don't know love either.
You don't give anyone hope
And you don't save anyone with a smile
I don't understand how you don't get tired
Walk alone all this long road.
You seem to be carrying a mysterious cross
And worship an unknown god
And from this impregnable height
Looking at all your fans,
You sacrifice someone
Knowing neither tenderness nor pity