Translation of the song lyrics Я ваша тайна - Рок-острова

Я ваша тайна (original)

Не заставляйте скрипку плакать,
Не заставляйте слёзы капать
Из глаз своих.
Вы говорите о прекрасном.
Мы будем с вами пить за счастье,
За нас двоих.
Я Ваша тайна,
Я Ваш последний маленький роман.
И ночь любовь нам наколдует.
Нам ветер пел.
Он был, наверно, пьян.
Вы не отпустите меня без поцелуя.
Без поцелуя.
Не уходите от вопросов,
Не предлагайте больше тостов.
Проходит ночь.
И день реальный и печальный
Разрушит вмиг все наши тайны.
Нам не помочь.

Я ваша тайна (translation)

Don't make the violin cry
Don't make tears fall
From their eyes.
You are talking about beauty.
We will drink with you for happiness,
For the two of us.
I am your secret
I am your last little novel.
And the night love will conjure us.
The wind sang to us.
He was probably drunk.
You won't let me go without a kiss.
Without a kiss.
Don't run away from questions
Don't offer more toast.
The night passes.
And the day is real and sad
Will destroy all our secrets in an instant.
We can't help.