Song information On this page you can read the lyrics of the song Я улетаю , by - Владимир Захаров. Song from the album Лед И Пламя, in the genre Русская эстрадаRecord label: United Music Group
Song language: Russian language
Я улетаю(original) |
| Ты выбрала землю — |
| Я небо. |
| Увы, не могу не летать. |
| Далёкие страны, |
| Где не был, |
| Меня в небо манят опять. |
| Ты даже во снах |
| Не летаешь |
| Ты ходишь по грешной земле. |
| И мне ты летать |
| Запрещаешь, |
| Позволь мне отдаться судьбе. |
| Припев: |
| Касаясь солнца, |
| Среди облаков, |
| С перелётными птицами в стаи. |
| Освобождаясь |
| От земных оков |
| Я улетаю! |
| Я улетаю! |
| Ты выбрала землю — |
| Я небо. |
| Держу облака я в руках. |
| Какая то глупая |
| Небыль. |
| Ты ищешь меня в небесах. |
| Ты может попробуешь |
| Тоже, |
| Крылья расправить — взлететь. |
| С тобой мы, увы |
| Не похожи. |
| За мною тебе не успеть. |
| Припев: |
| Касаясь солнца, |
| Среди облаков, |
| С перелётными птицами в стаи. |
| Освобождаясь |
| От земных оков |
| Я улетаю! |
| Я улетаю! |
| Касаясь солнца, |
| Среди облаков, |
| С перелётными птицами в стаи. |
| Освобождаясь |
| От земных оков |
| Я улетаю! |
| Я улетаю! |
| Касаясь солнца, |
| Среди облаков, |
| С перелётными птицами в стаи. |
| Освобождаясь |
| От земных оков |
| Я улетаю! |
| Я улетаю! |
| (translation) |
| You chose the earth - |
| I am the sky. |
| Alas, I can not fly. |
| distant countries, |
| Where I haven't been |
| They beckon me to the sky again. |
| You are even in dreams |
| You don't fly |
| You are walking on the sinful earth. |
| And to me you fly |
| You forbid |
| Let me surrender to fate. |
| Chorus: |
| Touching the sun |
| Among the clouds |
| With migratory birds in flocks. |
| Freeing myself |
| From earthly shackles |
| I'm flying away! |
| I'm flying away! |
| You chose the earth - |
| I am the sky. |
| I hold the clouds in my hands. |
| What a stupid |
| Fable. |
| You are looking for me in the sky. |
| You can try |
| Too, |
| Wings spread - fly. |
| We are with you, alas |
| Not alike. |
| You can't keep up with me. |
| Chorus: |
| Touching the sun |
| Among the clouds |
| With migratory birds in flocks. |
| Freeing myself |
| From earthly shackles |
| I'm flying away! |
| I'm flying away! |
| Touching the sun |
| Among the clouds |
| With migratory birds in flocks. |
| Freeing myself |
| From earthly shackles |
| I'm flying away! |
| I'm flying away! |
| Touching the sun |
| Among the clouds |
| With migratory birds in flocks. |
| Freeing myself |
| From earthly shackles |
| I'm flying away! |
| I'm flying away! |