| А как три цыгана утром к нам на двор
| And how three gypsies come to our yard in the morning
|
| Пришли нахально и легко
| Came cheeky and easy
|
| Один пел: «А», другой пел: «О»
| One sang: "A", the other sang: "O"
|
| А третий пел: «Цыгане хей-а-хей йо-хо»
| And the third sang: "Gypsies hey-a-hey yo-ho"
|
| Вот ступеньки вверх, вот ступеньки вниз
| Here are the steps up, here are the steps down
|
| Хозяйки чёрное пальто
| Mistress black coat
|
| Кто-то крикнул вслед, кто-то выглянул в окно:
| Someone called after him, someone looked out the window:
|
| «Погляди, ушла с цыганом хей-а-хей йо-хо!»
| “Look, she left with the gypsy hey-ah-hey yo-ho!”
|
| А хозяин за полночь пришёл
| And the owner came after midnight
|
| Хозяйки нет — и где, и что?
| There is no hostess - and where, and what?
|
| Служанке бы подумать, а потом уж говорить:
| The maid should think, and then say:
|
| «Убегла с цыганом хей-а-хей йо-хо»
| "I ran away with a gypsy hey-ah-hey yo-ho"
|
| «А подать мой белый мерседес!
| “And give me my white Mercedes!
|
| У джипа сдулось колесо
| Jeep's wheel is blown off
|
| Отыщу жену, отыщу и его
| I will find my wife, I will find him
|
| Цыгана, его мать, а-хей-а-хей йо-хо!»
| Gypsy, his mother, a-hey-a-hey yo-ho!
|
| Он проехал с севера на юг | He traveled from north to south |