Translation of the song lyrics То, что здесь - Василий К.

То, что здесь - Василий К.
Song information On this page you can read the lyrics of the song То, что здесь , by -Василий К.
Song from the album: Карлик и бульдог
In the genre:Русский рок
Release date:11.07.2005
Song language:Russian language
Record label:Nikitin Music Group
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

То, что здесь (original)То, что здесь (translation)
Под землёй всё реже встретишь красавиц You will meet beauties less and less underground
Каждый ребёнок – то шут, то король Every child is either a jester or a king
Я цыган, я пидор, я тебе не нравлюсь I'm a gypsy, I'm a faggot, you don't like me
Я люблю – твою нищету, свою боль I love - your poverty, my pain
Эх, расколбасило Васю на пафос Eh, Vasya was shaken to pathos
А надо, чтобы бас вместе с бочкой – качал And it is necessary that the bass, along with the barrel, pump
Чтобы всё вокруг в позитив да в радость So that everything around is positive and joyful
Когда я похмелялся, ты выбирал When I hungover, you chose
Это то, что здесь, это то, что сейчас This is what is here, this is what is now
Это то, что мы есть, это то, что про нас This is what we are, this is what about us
Мы – свободные твари на свободной земле We are free creatures in a free land
Это то, что здесь, это то, что сейчас This is what is here, this is what is now
Это то, что мы есть, это то, что для нас This is what we are, this is what we are
Мы – свободные люди в свободной стране We are free people in a free country
Тень Саломеи всё ищет Крестителя The shadow of Salome is still looking for the Baptist
Губы жаждут, вуали – в ногах The lips are thirsty, the veils are at the feet
Я позвонил старикам родителям I called my old parents
”Сынок, не нуждаешься ли в деньгах?” "Son, do you need money?"
Ловлю слова, слов так мало Catching words, words are so few
Те, что есть, как лягушки в мокрой руке Those that are like frogs in a wet hand
Зачем ты здесь?Why are you here?
Ты повзрослела… You have matured...
Зачем я здесь… Зачем я вообще Why am I here... Why am I at all
Это то, что здесь, это то, что сейчас This is what is here, this is what is now
Это то, что мы есть, это то, что про нас This is what we are, this is what about us
Мы – свободные твари на свободной земле We are free creatures in a free land
Это то, что здесь, это то, что сейчас This is what is here, this is what is now
Это то, что мы есть, это то, что для нас This is what we are, this is what we are
Мы – свободные люди в свободной стране We are free people in a free country
Тихо.Quiet.
Ни с места.Don `t move.
Ночной Дозор The night Watch
Девку – оставить.Leave the girl.
Втянуть клыки. Pull in the fangs.
Вот тебе суррогат, чтобы ты не подох Here's a surrogate for you so that you don't die
От жажды, света и просто с тоски From thirst, light and just longing
Познакомься.Get acquainted.
Это – Твоя Оборона This is your defense
Можешь грызть её до боли в зубах You can gnaw it until your teeth hurt
А потом она скажет, что под этим нет крови And then she'll say there's no blood underneath
Что Бог – это робот и что счастье в деньгах That God is a robot and that happiness is in money
Это то, что здесь, это то, что сейчас This is what is here, this is what is now
Это то, что мы есть, это то, что про нас This is what we are, this is what about us
Мы – свободные твари на свободной земле We are free creatures in a free land
Это то, что здесь, это то, что сейчас This is what is here, this is what is now
Это чей-то шансон, это мой джаз This is someone's chanson, this is my jazz
Мы – свободные люди в свободной стране We are free people in a free country
Саломея танцует с заказанным блюдом Salome dancing with the ordered dish
Каждый получит, что заказал Everyone gets what they ordered
Полосы – белые, синие, красные Stripes - white, blue, red
Чистый, как храм, Казанский вокзал Clean as a temple, Kazansky railway station
Модернизм подарил нам Сталина с Гитлером Modernism gave us Stalin and Hitler
Постмодернизм у нас их отобрал Postmodernism took them away from us
Но – стоят истуканы, но идут прозелиты But - there are idols, but there are proselytes
Ясные мысли, простые слова Clear thoughts, simple words
Каждому фашику – в жопу гранату Every fascist - in the ass with a grenade
Каждому пьянице – вдоволь поспать Every drunkard - plenty of sleep
Много грешил?Have you sinned a lot?
Опасаешься ада? Are you afraid of hell?
Научи хоть кого-нибудь кончать Teach someone how to cum
Что?What?
Где добро, а где зло?Where is good and where is evil?
Да откуда мне… Where do I...
Знаю лишь то, что вижу сейчас I only know what I see now
Во Вселенной нет, не будет и не было In the Universe there is not, will not be and never was
Ничего прекраснее твоих глаз Nothing is more beautiful than your eyes
Это то, что здесь, это то, что сейчас This is what is here, this is what is now
Это то, что мы есть, это то, что для нас This is what we are, this is what we are
Мы – свободные твари на свободной земле We are free creatures in a free land
Это то, что здесь, это то, что сейчас This is what is here, this is what is now
Это чей-то бостон, это мой вальс This is someone's boston, this is my waltz
Мы – свободные люди в свободной странеWe are free people in a free country
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: