Translation of the song lyrics Пока - Василий К., Василий К. & Интеллигенты

Пока (original)

Великаны-дома глядят на меня
Сотнями окон-глаз
И за каждым из них происходит своя
Прекрасная, неповторимая
Я иду.
Тёмный проспект
Люди, звёзды.
Мне 16 лет
Я знаю — где-то там, впереди
Она есть жива и она меня ждёт
Пока
За каждым квадратом жёлтого света
Ничего, что могло бы меня взволновать
И этот проспект как коридор
В огромной квартире, где я жил всегда и где мне
Кружить и блуждать до конца
Какой бы он не был и где
Воздух пахнет ничем
30 лет
Звёзд давно не видать, их как будто бы нет
Я иду.
Я знаю их всех наизусть
И они точно так же знают меня
И как Птица Додо, безнадёжно редка
Надежда на то, что она ещё ждёт
Пока
Пока

Пока (translation)

Giants-houses look at me
Hundreds of windows-eyes
And each of them has its own
Excellent, unique
I'm going.
dark avenue
People, stars.
I am 16 years old
I know - somewhere out there, ahead
She is alive and she is waiting for me
Till
Behind every square of yellow light
Nothing to excite me
And this avenue is like a corridor
In a huge apartment where I always lived and where I
Circle and wander to the end
Whatever it is and where
The air smells like nothing
30 years
The stars have not been seen for a long time, they seem to be gone
I'm going.
I know them all by heart
And they know me just the same
And like a Dodo Bird, hopelessly rare
Hope that she is still waiting
Till
Till