| Нарисованный чужим разумом
| Drawn by someone else's mind
|
| Силуэт непонятно чего
| silhouette of something
|
| Напрягаешься — отторгается,
| Tensing up - rejecting
|
| А ведь это просто песня про то:
| But it's just a song about:
|
| Как шуршали Шудры,
| How the Shudras rustled,
|
| Когда я сам себе ярко мерзок и мил
| When I am brightly disgusting and sweet to myself
|
| Наслаждаясь своим покоем
| Enjoying your peace
|
| Из покоев её выходил
| Came out of her chambers
|
| Пей Молодой Дьявол!
| Drink Young Devil!
|
| Пей! | Drink! |
| Пой!
| Sing!
|
| Пей молодой Дьявол!
| Drink young Devil!
|
| И оставайся со мной!
| And stay with me!
|
| Кости ломаны, флаги порваны
| Broken bones, torn flags
|
| С цветка на цветок в сапогах
| From flower to flower in boots
|
| Кто живет, а кто пишет истории
| Who lives and who writes stories
|
| О героях и о дураках
| About heroes and fools
|
| Я растерян как шлюха в церкви
| I'm confused like a whore in a church
|
| Перед списком твоих проблем
| Before the list of your problems
|
| Как волна берегу тело
| Like a wave shore the body
|
| Ты оставил их мне насовсем
| You left them to me for good
|
| Пей Молодой Дьявол!
| Drink Young Devil!
|
| Пей! | Drink! |
| Пей! | Drink! |
| Пой!
| Sing!
|
| Пей молодой Дьявол!
| Drink young Devil!
|
| И оставайся со мной!
| And stay with me!
|
| Как копали себе могилы,
| How they dug their own graves
|
| А из вынутой тяжко земли
| And from the heavily dug out earth
|
| Вавилонские личные башни
| Babylonian personal towers
|
| Рядом — в небо, во имя любви
| Nearby - in the sky, in the name of love
|
| Как там дела у соседа?
| How are things with the neighbor?
|
| Фак, лучше, чем у меня!
| Wow, better than mine!
|
| Вдруг возьмёт да успеет?
| Will he suddenly take it and make it in time?
|
| Глубже, глубже яма моя
| Deeper, deeper is my pit
|
| Ямаямаямамоя
| yamayamayamamoya
|
| Не прощайся с ним — время раннее
| Don't say goodbye to him - the time is early
|
| Вам ещё лететь вдвоём по трубе
| You still have to fly together through the pipe
|
| Я копирую в письмо вечности
| I copy into the letter of eternity
|
| Всё что он говорил тебе
| Everything he told you
|
| Ты не можешь быть некрасивой
| You can't be ugly
|
| Мне не веришь — спроси у врача
| You don't believe me - ask the doctor
|
| В середине тебя горит солнце
| The sun burns in the middle of you
|
| Потому ты так горяча
| Because you are so hot
|
| Пей Молодой Дьявол!
| Drink Young Devil!
|
| Пей! | Drink! |
| Пой!
| Sing!
|
| Пей молодой Дьявол!
| Drink young Devil!
|
| И оставайся со мной!
| And stay with me!
|
| Пей Молодой Дьявол!
| Drink Young Devil!
|
| Пей! | Drink! |
| Пей! | Drink! |
| Пой!
| Sing!
|
| Пей молодой Дьявол!
| Drink young Devil!
|
| И оставайся со мной! | And stay with me! |