Lyrics of Мост через океан - Василий К. & Интеллигенты

Мост через океан (original)

мост через океан
мне не всё равно
куда ты пойдёшь
день серо, но светло
пусто, но грязно
или грязно, но пусто
мы родились в электрическом поле
мы живём в электрическом поле
так давно в электрическом поле
страшно быть в электрическом поле
можно жить в электрическом поле
будем жить в электрическом поле
это что?
да так друг оставил
ну ладно это ещё не кролик
мост через океан
тебя никогда
никто не поймёт
мост через океан
это нужно тебе
никто там не ждёт
мост через океан
по стали над синим
одиноко и ярко

(translation)

bridge over the ocean
I care
where will you go
the day is gray but light
empty but dirty
or dirty but empty
we were born in an electric field
we live in an electric field
so long in the electric field
scared to be in an electric field
you can live in an electric field
we will live in an electric field
what's this?
so a friend left
well, it's not a rabbit yet
bridge over the ocean
you never
no one will understand
bridge over the ocean
you need it
no one is waiting there
bridge over the ocean
by steel over blue
lonely and bright