Translation of the song lyrics Reste - Tsew The Kid

Reste (original)

Ma vie défile et chaque jour
Quand la fatigue me prend de court
J’ai tellement de choses à penser
Pas le droit de reculer
Et moi j’suis têtu
Maman sait que j’suis têtu
Hey
J’ai toujours redouté la fin
L’avenir est tellement incertain
Les gens peuvent se montrer mesquin
Donc faut savoir se prendre en main
Et moi j’suis têtu
Ouais maman sait que j’suis têtu hey
Quand la lune veut danser
Elle m'éloigne des gens qui m’aiment
A force d’y penser
J’sais qu’il ne me reste que ma mère
J’veux pas que tu me laisses
Que tu me laisses
Que tu me laisses
Que tu me laisses
Non j’veux pas qu’tu me laisses
C’est mieux si tu restes
J’veux pas que tu me laisses
Que tu me laisses
Que tu me laisses
Que tu me laisses
Non j’veux pas qu’tu me laisses
C’est mieux si tu restes
J’essaye de sortir de la matrice
J’en ai eu des cicatrices
Que des armes pas des factices
Tu sais j’suis comme un cactus
Protégé par des épines
Des épines autour de mon esprit
Car les ennemis ont d’abord souvent été de bons amis
Et comment dire qu’les peines de cœur m’ont tellement marquées
Et comment dire que les rancœurs veulent pas s’effacer
Mais la volonté y est
Et Dieu sait où je vais donc dis moi, pourquoi s’inquiéter?
Quand la lune veut danser
Elle m'éloigne des gens qui m’aiment
A force d’y penser
J’sais qu’il ne me reste que ma mère
J’veux pas que tu me laisses
Que tu me laisses
Que tu me laisses
Que tu me laisses
Non j’veux pas qu’tu me laisses
C’est mieux si tu restes
J’veux pas que tu me laisses
Que tu me laisses
Que tu me laisses
Que tu me laisses
Non j’veux pas qu’tu me laisses
C’est mieux si tu restes
J’veux pas que tu me laisses
Que tu me laisses
Que tu me laisses
Que tu me laisses
Non j’veux pas qu’tu me laisses
C’est mieux si tu restes
(Que tu restes, je veux que tu restes, que tu reste, je veux que tu restes
ouuuhhhh)

(translation)

My life goes by and every day
When fatigue takes me by surprise
I have so many things to think about
No right to back down
And I'm stubborn
Mom knows I'm stubborn
Hey
I've always dreaded the end
The future is so uncertain
People can be petty
So you have to know how to take charge
And I'm stubborn
Yeah mom knows I'm stubborn hey
When the moon wants to dance
She takes me away from the people who love me
Thinking about it
I know that I only have my mother left
I don't want you to leave me
that you leave me
that you leave me
that you leave me
No I don't want you to leave me
It's better if you stay
I don't want you to leave me
that you leave me
that you leave me
that you leave me
No I don't want you to leave me
It's better if you stay
I'm trying to get out of the matrix
I got scars
Only weapons not dummy
You know I'm like a cactus
Protected by thorns
Thorns around my mind
'Cause enemies were often good friends first
And how can I say that the heartaches marked me so much
And how to say that resentments don't want to fade
But the will is there
And God knows where I'm going so tell me, why worry?
When the moon wants to dance
She takes me away from the people who love me
Thinking about it
I know that I only have my mother left
I don't want you to leave me
that you leave me
that you leave me
that you leave me
No I don't want you to leave me
It's better if you stay
I don't want you to leave me
that you leave me
that you leave me
that you leave me
No I don't want you to leave me
It's better if you stay
I don't want you to leave me
that you leave me
that you leave me
that you leave me
No I don't want you to leave me
It's better if you stay
(You stay, I want you to stay, you stay, I want you to stay
ouuuhhhh)