Translation of the song lyrics Règlement Rockstar Freestyle - Tsew The Kid

Règlement Rockstar Freestyle (original)

Yeah, yeah, yeah, mmh
C’est Tsew The Kid pour Le Règlement
Dson Beats
Les rues de ma ville sont sales, à l’image de ma vie, c’est pas net
J’suis comme un oiseau en cage, enfermé dans mes rêves, je force les barrières
Gros, j’ai peur de caner, comme un camé', je cherche le bonheur et trouve
l'éphémère
Je n’veux plaire que dans les yeux de ma mère, le reste, je m’en fous,
j’en ai rien à faire
Ouais, je m’en bats les couilles, regarde où ça nous mène: problèmes et trop
de haine
Les pétasses, faut pas les ken, les meufs bien disent «je t’aime»
mais ça n’amène que des prises de tête, hey
On n’est pas au même stade, j’ai ma putain de façon de penser
Vous êtes des pornstars: sucer vous permet d’avancer
C’est réel, yah, ouais, c’est réel, yah
Dans ma team, y a que des vrais, yah
C’est réel, yah, c’est réel, yah
Et ça, gros, personne le sait mais
J’ai une vie de rock star (rock star), ouais
J’ai une vie de rock star (rock star), eh
J’ai une vie de rock star (rock star), yeah, yeah
Et pourtant, j’suis personne, -onne, -onne, ouais
J’ai une vie de rock star (rock star), ouais
J’ai une vie de rock star (rock star), ouais
J’ai une vie de rock star (rock star)
Et pourtant, j’suis personne, -onne, -onne
J’ai la dalle, j’le cache pas dans mes écrits, les fils de putes me rendent
aigri
J'étais un gosse, j’suis en esprit, on m’connait pas, on m’juge, tant pis
La nuit, sur la route, y a sonne-per, profite mieux comme sur un so-per
Je sais toujours quand faut s’taire, les sœurs des envieux m’ont toutes en
poster, wohiya
On m’a laissé tomber, ça m’a pas dérangé, wohiya
Faut dire les choses en vrai, c’est mieux d'être solitaire, wohiya, aïe, hey
Écoute, entre les ambitions, les imbéciles, l’argent rend pas les choses
faciles, yeah
Ouais, c’est réel, yah, c’est réel, yah
Dans ma team, y a que des vrais, yah
Ouais, c’est réel, yah, c’est réel, yah
Et ça, gros, personne le sait mais
J’ai une vie de rock star (rock star), yeah, yeah
J’ai une vie de rock star (rock star), ouais
J’ai une vie de rock star (rock star)
Et pourtant, j’suis personne, -onne, -onne, ouais
J’ai une vie de rock star (rock star)
J’ai une vie de rock star (rock star)
J’ai une vie de rock star (rock star)
Et pourtant, j’suis personne, -onne, -onne
Ouais, pourtant, j’suis personne, yeah
Et pourtant, j’suis personne, hey
Et pourtant, j’suis personne, yeah
C’est Tsew The Kid, yeah, ouais

Règlement Rockstar Freestyle (translation)

Yeah, yeah, yeah, mmh
It's Tsew The Kid for The Rules
Dson Beats
The streets of my city are dirty, just like my life, it's not clear
I'm like a bird in a cage, locked in my dreams, I force the barriers
Bro, I'm afraid to caner, like a junkie, I seek happiness and find
the ephemeral
I only want to please in my mother's eyes, the rest, I don't care,
I have nothing to do
Yeah, I don't give a fuck, look where it takes us: problems and too much
of hate
The bitches, don't need the ken, the good girls say "I love you"
but it only brings headaches, hey
We ain't at the same stage, got my fucking way of thinking
You are pornstars: sucking keeps you going
It's real, yah, yeah, it's real, yah
In my team, there are only real ones, yah
It's real, yah, it's real, yah
And that, bro, nobody knows but
Got a rock star life (rock star), yeah
I got a rock star life (rock star), eh
I got a rock star life (rock star), yeah, yeah
And yet, I'm nobody, -onne, -onne, yeah
Got a rock star life (rock star), yeah
Got a rock star life (rock star), yeah
I got a rock star life (rock star)
And yet, I'm nobody, -onne, -onne
I have the slab, I don't hide it in my writings, the sons of bitches give me back
embittered
I was a kid, I'm in spirit, they don't know me, they judge me, too bad
At night, on the road, there's ring-per, enjoy better like on a so-per
I always know when to be quiet, the sisters of the envious have me all in
poster, wohiya
I was let down, it didn't bother me, wohiya
You have to tell the truth, it's better to be lonely, wohiya, ouch, hey
Listen, between ambitions, fools, money doesn't make things
easy, yeah
Yeah, it's real, yah, it's real, yah
In my team, there are only real ones, yah
Yeah, it's real, yah, it's real, yah
And that, bro, nobody knows but
I got a rock star life (rock star), yeah, yeah
Got a rock star life (rock star), yeah
I got a rock star life (rock star)
And yet, I'm nobody, -onne, -onne, yeah
I got a rock star life (rock star)
I got a rock star life (rock star)
I got a rock star life (rock star)
And yet, I'm nobody, -onne, -onne
Yeah, however, I'm nobody, yeah
And yet, I'm nobody, hey
And yet, I'm nobody, yeah
It's Tsew The Kid, yeah, yeah