Translation of the song lyrics Oroshjärta - Tomas Andersson Wij

Oroshjärta (original)

Jag kan dina trappor
Alla dörrar alla lås
Dina lådor utan handtag
Varje språng
Och när du vaknar
Om en stund ska du höra lövsångaren sjunga
I stora trädet utanför
Kom ut dit och lev innan du dör
Oroshjärta
Du har vaknat upp till slut
Och du har klängt längst ut på kammen
Alltid nånting du gjort fel
Och nåt hemskt du sagt
Men ingen bryr sig som du gör
Ingen mänska väger alla orden
Och om nån ändå skulle göra det
Ja men låt då den stackaren göra det
Oroshjärta
Du har vädjat
Du har mörkat
Du har tuktat din rabatt
Du har tömt dina fickor för att slippa spö
Och du har växlat ner dej själv i rubel
För att sitta med vid bordet
Men inte fan hjälpte det
Du trampade bara ännu djupare
Oroshjärta
Det du räds drar du till dig
Och det du jagar glider undan
Det du vill äga kommer en dag att äga dig
Och du kan kämpa ett helt liv
Utan att vinna en enda seger
Du vet dom blodigaste krigen är alltid inbördeskrigen
Jag har hört dina rop
Och lagt svaren i ditt hjärta
Slutat sakna bortom molnen nu är här
Jag hör kranen inom dej
Droppa oro och förtvivlan
Men också sången utanför
Kom ut hit och lev innan du dör
Kom ut hit och lev innan du dör
Kom ut hit och lev
Oroshjärta, oroshjärta

Oroshjärta (translation)

I know your stairs
All doors all locks
Your drawers without handles
Every leap
And when you wake up
In a moment you will hear the songbird sing
In the big tree outside
Get out there and live before you die
Heart of unrest
You have finally woken up
And you have clung to the far end of the ridge
Always something you did wrong
And something terrible you said
But no one cares like you do
No human weighs all the words
And if anyone would do it anyway
Yes, but then let that poor thing do it
Heart of unrest
You have appealed
You're dark
You have disciplined your discount
You have emptied your pockets to avoid the rod
And you have exchanged yourself in rubles
To sit at the table
But damn it did not help
You just stepped even deeper
Heart of unrest
What you fear, you draw to yourself
And what you chase slips away
What you want to own will one day own you
And you can fight a whole life
Without winning a single victory
You know the bloodiest wars are always the civil wars
I have heard your cries
And put the answers in your heart
Stopped missing beyond the clouds now is here
I hear the tap inside you
Drop anxiety and despair
But also the song outside
Come out here and live before you die
Come out here and live before you die
Come out here and live
Heart of worry, heart of worry