Translation of the song lyrics Det ligger i luften - Tomas Andersson Wij

Det ligger i luften (original)

Du har kämpat länge
Ett par tre år
Du vet precis
Vad man inte får
Säga högt
Och göra här
Det ligger i luften nu
Det känns i varje ben
Det är din tur att hissas upp
Och sen halas ner igen
Du går in i stimmet
Du går fort och ler
Du håller din trut
Och gör rätt i det
Spar tårarna
Till din sista akt
Det ligger i luften nu
Det känns i varje ben
Det är din tur att hissas upp
Och sen halas ner igen
Nu skrattar alla
Åt dina skämt
Även när de inte är så kul
Det känns så logiskt
Och på sin plats
Det ligger i luften nu
Det känns i varje ben
Det är din tur att hissas upp
Det är din tur att kamma hem
Det ligger i luften nu
Det känns i varje ben
Det är din tur att hissas upp
Och sen halas ner igen

Det ligger i luften (translation)

You've been fighting for a long time
A couple of three years
You know exactly
What you do not get
Say it out loud
And do here
It's in the air now
It is felt in every leg
It's your turn to be hoisted up
And then hauled down again
You go into the shoal
You go fast and smile
You keep your mouth shut
And do right in it
Save the tears
To your last act
It's in the air now
It is felt in every leg
It's your turn to be hoisted up
And then hauled down again
Now everyone is laughing
Ate your jokes
Even when they are not so fun
It feels so logical
And in its place
It's in the air now
It is felt in every leg
It's your turn to be hoisted up
It's your turn to come home
It's in the air now
It is felt in every leg
It's your turn to be hoisted up
And then hauled down again